Tin tứcTrên báo chíBáo cáo hoạt độngĐọc trong khoảng 2 phút

Nhờ sự hợp tác, xe cứu hỏa lên đường từ Okayama đến Ukraine

Văn bản chính thức về xe bơm chữa cháy do tỉnh Okayama cung cấp để hỗ trợ Ukraine

Ngày 27 tháng 5, xe cứu hỏa đã rời cảng Mizushima ở Kurashiki, tỉnh Okayama, trong khuôn khổ hoạt động hỗ trợ Ukraine.

Điểm đến là Odesa, thành phố cảng ở miền nam Ukraine. Tình hình nhân đạo tại đây vẫn nghiêm trọng và việc tăng cường cơ sở hạ tầng y tế, phòng chống thiên tai được coi là nhu cầu cấp thiết.

Đợt hỗ trợ này thành hiện thực nhờ sự phối hợp và nỗ lực của nhiều cơ quan, tổ chức.

Trước hết, Đại sứ quán Ukraine tại Nhật Bản đã nhanh chóng xác định và điều phối các nhu cầu hỗ trợ phù hợp với tình hình thực tế, giúp định hướng rõ ràng cho đợt hỗ trợ. Chúng tôi chân thành cảm ơn Đại sứ quán đã làm cầu nối cho hoạt động nhân đạo một cách tận tâm và hiệu quả.

Tỉnh Okayama và nhiều chính quyền địa phương trong tỉnh cũng đã cung cấp xe cứu hỏa và hỗ trợ các thủ tục, giúp địa phương đóng góp cho cộng đồng quốc tế.

NPO EURASIA đảm nhận việc hỗ trợ vận chuyển đến Ukraine và điều phối, đồng thời phối hợp với các cơ quan liên quan để hoạt động hỗ trợ diễn ra suôn sẻ. Với tầm nhìn trung và dài hạn, chúng tôi sẽ tiếp tục xây dựng cơ chế hỗ trợ lâu dài.

Đơn vị đảm nhận chuyến vận chuyển lần này là Kamigumi Co., Ltd. Nhờ công ty thực hiện việc vận chuyển quốc tế nhanh chóng và an toàn, chuyến hàng đã khởi hành suôn sẻ từ cảng Mizushima để đến Odesa, Ukraine. Chúng tôi xin bày tỏ lòng kính trọng đối với chuyên môn và kinh nghiệm vững vàng của công ty.

Khi các cơ quan ngoại giao, chính quyền, doanh nghiệp tư nhân và tổ chức phi lợi nhuận cùng chung tay hỗ trợ như thế này, đó chính là hình thức đóng góp cho cộng đồng quốc tế để bảo vệ sự sống. Dựa trên sự phối hợp này, chúng tôi sẽ tiếp tục hỗ trợ lâu dài.

* Thông báo trên được trích từ thông báo của Phòng Quốc tế trên trang web của tỉnh Okayama, cập nhật ngày 23 tháng 5 năm 2025.

▶︎ “Đã sẵn sàng cung cấp xe cứu hỏa cho Ukraine!” (tiếng Nhật) (mở trong thẻ mới)

Hoạt động này cũng được giới thiệu trong bản tin của NHK Okayama: “Kurashiki: Xe bơm chữa cháy dành cho Ukraine, nơi cuộc xâm lược quân sự vẫn tiếp diễn, được xếp lên tàu tại cảng” (ngày 26 tháng 5 năm 2025).

▶︎ Đọc bài trên NHK NEWS WEB (Okayama) (tiếng Nhật) (mở trong thẻ mới)

Thông báo cấp phép xuất khẩu xe cứu hỏa sang Ukraine (cấp ngày 27 tháng 5 năm 2025)

Thông báo cấp phép chính thức cho việc xuất khẩu xe cứu hỏa sang Ukraine. Xe đã rời Okayama để đến Odesa trong khuôn khổ hoạt động nhân đạo của NPO EURASIA.

Thông báo cấp phép xuất khẩu (Chi cục Hải quan Mizushima, cấp phép ngày 27 tháng 5 năm 2025; bên nhận: Blyzniuky, tỉnh Kharkiv). Số điện thoại và tên người phụ trách đã được che.
Thông báo cấp phép xuất khẩu (Chi cục Hải quan Mizushima, cấp phép ngày 27 tháng 5 năm 2025; bên nhận: Sokyriany, tỉnh Chernivtsi). Số điện thoại và tên người phụ trách đã được che.

Đưa xe cứu thương tiếp theo đến Kyiv.

Mỗi 150 yên giúp xe đi được 1 km. Khoản quyên góp của bạn giúp xe cứu thương tiến về phía trước.

Xe cứu thương tiếp theo đang ở mốc 1.158 km, còn 8.842 km nữa là đến Kyiv.

Quyên góp Quyên góp hằng tháng