À quoi servent vos dons
Vos dons financent le transport maritime
Vos dons financent principalement le transport maritime des ambulances et des camions de pompiers vers l’Ukraine. Les véhicules sont fournis gratuitement par des collectivités et des groupements de services d’incendie de la préfecture d’Okayama. Le transport terrestre au Japon est financé par la préfecture d’Okayama et des entreprises locales.
| Coût | Qui prend en charge les frais |
|---|---|
| Véhicules | Fournis gratuitement par des collectivités et des groupements de services d’incendie de la préfecture d’Okayama |
| Transport terrestre au Japon | Soutien financier de la préfecture d’Okayama et d’entreprises locales |
| Transport maritime | À la charge de NPO EURASIA |
Les fonds manquent pour le transport maritime
L’ambassade d’Ukraine au Japon devait initialement prendre en charge le transport maritime. La guerre se prolongeant, cette prise en charge n’a pas pu se concrétiser. NPO EURASIA en assume aujourd’hui le coût. C’est pour ce poste de dépenses que les fonds manquent le plus.
Des frais calculés par conteneur
Les véhicules sont chargés dans des conteneurs de 40 pieds et expédiés par bateau. Les frais sont calculés par conteneur, et non par véhicule.
| Chargement | Coût par véhicule |
|---|---|
| 1 véhicule par conteneur | Un conteneur complet |
| 2 véhicules par conteneur | Environ la moitié |
Qu’il contienne 1 ou 2 véhicules, le conteneur coûte le même prix. Nous essayons donc de regrouper 2 véhicules par envoi pour réduire le coût par véhicule.
Environ 1,5 million de yens par véhicule
Nous estimons le coût du transport vers l’Ukraine à environ 1,5 million de yens par véhicule, en tenant compte des fluctuations des taux de change, du carburant, de l’itinéraire, du dédouanement et des autres formalités.
Si le port d’Odessa, sur la mer Noire, est inaccessible en raison de la guerre ou d’autres circonstances, nous devons modifier l’itinéraire pour passer, par exemple, par la Pologne. Les distances à parcourir par mer et par route sont alors plus longues, ce qui peut augmenter le coût du transport.
Le coût réel du transport varie donc selon la situation internationale et les conditions de transport du moment.
À quoi servent vos dons
Vos dons servent principalement à financer le transport maritime. Ils couvrent les frais suivants, nécessaires à l’acheminement des véhicules.
| Transport maritime | Transport en conteneur du port de Mizushima jusqu’en Ukraine. Ce poste comprend le fret maritime, les opérations de manutention au départ et à l’arrivée, la préparation des documents, l’assurance maritime et le transport routier du port jusqu’à la ville destinataire. |
|---|---|
| Formalités d’exportation | Dédouanement à l’exportation, chargement dans les conteneurs et acheminement du lieu de stockage au port de Mizushima. |
| Formalités de remise des véhicules | Formalités nécessaires à la remise des véhicules sur place, notamment le changement de titulaire. |
| Matériel médical | Achat de garrots tourniquets, de trousses médicales, de fauteuils roulants, de vêtements médicaux et d’autres articles. |
Le coût du fret varie fortement
Les tarifs du fret maritime dépendent de la situation du transport de marchandises dans le monde. Les devis que nous avons reçus illustrent l’ampleur de ces variations.
Entre avril et juin 2026, en 2 mois seulement, le tarif du fret par conteneur a été multiplié par environ 1,6.
Nous publions le bilan de chaque envoi
Depuis la première livraison, en septembre 2024, nous avons envoyé des véhicules à 5 reprises. Pour chaque envoi, nous publions les informations suivantes.
- Le déroulement du chargement et du départ au port de Mizushima
- L’arrivée sur place et le nom de la collectivité à laquelle les véhicules ont été remis
- Les dépenses réelles (publiées dans le compte de résultat de chaque exercice ; voir « Comptes et informations légales » ci-dessous)
Comptes et informations légales
Nous publions nos rapports d’activité, nos comptes de résultat et nos bilans. Vous pouvez également consulter la liste de nos dirigeants et nos statuts sur le portail des organismes à but non lucratif du Bureau du Cabinet du Japon.
| Nom | Organisation à but non lucratif EURASIA (特定非営利活動法人ユーラシア) |
|---|---|
| Numéro d’identification de la personne morale | 9260005004937 |
| Autorité de tutelle | Préfecture d’Okayama |
| Agrément de création | 17 février 2010 |
| Siège | 470 Kushida, Kurashiki, préfecture d’Okayama, 710-0141, Japon (〒710-0141 岡山県倉敷市串田470番地) |
| Représentant | Président : Yoshinori Oki |
| Adresse e-mail | info@npoeurasia.org |
NPO EURASIA a été désignée par l’ambassade d’Ukraine au Japon.
Faire un don
Un véhicule prend tout son sens lorsqu’il rejoint une ville qui l’attend. Aidez-nous à financer son transport maritime.
Vous pouvez faire un don à partir de 100 yens
Faire un don maintenant
