AktualnościCzas czytania: ok. 3 min

Na co przeznaczamy darowizny

Ukraińscy strażacy trzymają transparent podczas odbioru wozu strażackiego z Japonii

Darowizny na transport morski

Otrzymane darowizny przeznaczamy przede wszystkim na transport morski karetek i wozów strażackich do Ukrainy. Pojazdy przekazują nam nieodpłatnie samorządy i związki międzygminne odpowiedzialne za ochronę przeciwpożarową w prefekturze Okayama. Transport lądowy w Japonii finansowany jest dzięki wsparciu sponsorskiemu prefektury Okayama i działających w niej firm.

Rodzaj kosztówKto pokrywa koszty
Same pojazdyNieodpłatnie przekazywane przez samorządy i związki międzygminne odpowiedzialne za ochronę przeciwpożarową w prefekturze Okayama
Transport lądowy w JaponiiWsparcie sponsorskie prefektury Okayama i działających w niej firm
Transport morskiKoszty pokrywa NPO EURASIA

Brakuje środków na transport morski

Początkowo koszty transportu morskiego miała pokrywać Ambasada Ukrainy w Japonii. Ze względu na przedłużającą się wojnę nie udało się jednak zrealizować tego planu. Obecnie koszty te ponosi NPO EURASIA. To właśnie na ten cel najbardziej brakuje nam środków.

Opłata za kontener

Pojazdy ładujemy do kontenerów o długości 40 stóp i wysyłamy statkiem. Opłata naliczana jest za każdy kontener, niezależnie od liczby pojazdów.

Sposób załadunkuKoszt w przeliczeniu na 1 pojazd
Załadunek: 1 pojazdKoszt 1 kontenera
Załadunek: 2 pojazdyPrawie połowa

Opłata za kontener jest taka sama, niezależnie od tego, czy przewozimy w nim 1 pojazd, czy 2 pojazdy. Dlatego w miarę możliwości wysyłamy razem 2 pojazdy, aby obniżyć koszt w przeliczeniu na 1 pojazd.

Około 1,5 mln jenów za 1 pojazd

Koszt transportu pojazdów do Ukrainy szacujemy na około 1,5 mln jenów za 1 pojazd. Szacunek uwzględnia wahania kursów walut, ceny paliwa, trasę transportu oraz odprawę celną i inne formalności.

Jeżeli z powodu działań wojennych lub innych okoliczności nie można skorzystać z portu w Odessie nad Morzem Czarnym, konieczna jest zmiana trasy transportu, na przykład na trasę przez Polskę. Wydłużają się wówczas trasa morska i odcinek lądowy, co może zwiększyć koszty transportu.

Dlatego rzeczywiste koszty transportu zależą od aktualnej sytuacji międzynarodowej i warunków przewozu.

Na co przeznaczamy darowizny

Darowizny przeznaczamy na pokrycie wymienionych poniżej kosztów dostarczenia pojazdów, przede wszystkim kosztów transportu morskiego.

Transport morskiTransport kontenerowy z portu Mizushima do Ukrainy. Obejmuje fracht morski, obsługę ładunku w Japonii i w porcie docelowym, przygotowanie dokumentów, ubezpieczenie morskie oraz transport lądowy z portu do miasta, w którym pojazdy zostaną przekazane odbiorcy.
Formalności eksportowePokrywamy koszty odprawy celnej przy wywozie, załadunku do kontenerów oraz przewozu pojazdów z miejsca przechowywania do portu Mizushima.
Formalności związane z przekazaniem pojazdówPokrywamy koszty formalności niezbędnych do przekazania pojazdów odbiorcom na miejscu, w tym zmiany danych właściciela.
Zaopatrzenie medyczneFinansujemy zakup między innymi opasek uciskowych, zestawów medycznych, wózków inwalidzkich i odzieży medycznej.

Duże wahania stawek frachtowych

Stawki frachtu morskiego zależą od sytuacji w światowej logistyce. Skalę ich wahań pokazują oferty cenowe, które otrzymaliśmy.

Od kwietnia do czerwca 2026 r., w ciągu zaledwie 2 miesięcy, stawka frachtu za 1 kontener wzrosła około 1,6-krotnie.

Publikujemy informacje o zrealizowanych transportach

Począwszy od transportu nr 1 (wrzesień 2024 r.) wysłaliśmy pojazdy już 5 razy. Po każdym transporcie publikujemy następujące informacje:

  • Relacja z załadunku i wypłynięcia z portu Mizushima
  • Informacja o dotarciu pojazdów na miejsce oraz nazwa samorządu, któremu je przekazano
  • Rzeczywiste koszty (publikowane w rocznych zestawieniach przychodów i kosztów; zob. poniżej „Jawność finansów i informacji o organizacji”)

Jawność finansów i informacji o organizacji

Publikujemy sprawozdania z działalności, zestawienia przychodów i kosztów oraz bilanse. Wykaz członków władz i statut są również dostępne na portalu organizacji non-profit prowadzonym przez Biuro Gabinetu Japonii.

EURASIA — organizacja non-profit o statusie prawnym tokutei hieiri katsudō hōjin na portalu Biura Gabinetu Japonii (identyfikator: 033000544) (otwiera się w nowej karcie)

NazwaOrganizacja non-profit EURASIA (特定非営利活動法人ユーラシア)
Numer identyfikacyjny osoby prawnej9260005004937
Organ nadzorującyPrefektura Okayama
Zatwierdzenie założenia organizacji17 lutego 2010 r.
Siedziba470 Kushida, Kurashiki, prefektura Okayama, 710-0141, Japonia (〒710-0141 岡山県倉敷市串田470番地)
Osoba reprezentująca organizacjęPrezes zarządu: Yoshinori Oki
E-mailinfo@npoeurasia.org

Nasza organizacja została wskazana przez Ambasadę Ukrainy w Japonii.

Przekazanie darowizny

Pojazdy mogą spełnić swoje zadanie dopiero wtedy, gdy trafią do miast, które na nie czekają. Prosimy o pomoc w pokryciu kosztów transportu morskiego.

Darowizny już od 100 jenów

Przekaż darowiznę teraz

Kolejny 1 pojazd – do Kijowa.

150 jenów to 1 km drogi. Dzięki Państwa darowiźnie karetka zbliża się do celu.

Kolejne 1 auto pokonało już 944 km. Do Kijowa pozostało jeszcze 9056 km.

Przekaż darowiznę Comiesięczna darowizna