För företag och organisationer
Själva ambulanserna och brandbilarna tar vi emot från kommuner och räddningstjänster i Okayama prefektur. Om du företräder en kommun eller räddningstjänst, se den här sidan.
På den här sidan har vi samlat information som du kan använda för att presentera oss internt, om ditt företag eller din organisation överväger att ge en gåva till oss eller sponsra transporten av fordon. Kontakta oss för att diskutera belopp, tidpunkt, betalningssätt och vilka handlingar du behöver.
Om NPO EURASIA
- Namn
- 特定非営利活動法人ユーラシア (den ideella organisationen EURASIA, NPO EURASIA)
- Grundad
- 26 februari 2010
- Adress
- 470 Kushida, Kurashiki, Okayama 710-0141, Japan (〒710-0141 岡山県倉敷市串田470番地)
- Ordförande
- Yoshinori Oki
- Juridisk form
- Ideell organisation enligt Japans lag om särskild ideell verksamhet (NPO)
- Tillsynsmyndighet
- Okayama prefektur
- Organisationsnummer
- 9260005004937 (Japans skattemyndighets register över organisationsnummer (på japanska))
Vad vi gör och vad utnämningen omfattar
NPO EURASIA skickar ambulanser och brandbilar som skänkts av kommuner i Okayama prefektur vidare till kommuner i Ukraina. Hittills har vi skickat totalt 14 fordon i 5 sändningar: 4 ambulanser och 10 brandbilar.
Den 17 januari 2025 utsåg Ukrainas ambassad i Japan oss att sköta formaliteterna för utlandstransporten av utryckningsfordon som kommuner i Okayama prefektur skänker. Beskedet om utnämningen i original (på engelska) och innehållet i den skriftliga överenskommelse med Okayama prefektur som fastställer vår roll finns på sidan Om organisationen och vår redovisning.
Så används din gåva
Gåvorna går främst till kostnaden för att leverera ambulanser och brandbilar till Ukraina. Transport och formaliteter för att leverera ett fordon till Ukraina kostar cirka 1,5 miljoner yen.
På gåvosidan beskriver vi hur gåvorna används under följande 3 rubriker.
- Sjöfrakt
- Export och tullklarering
- Sjukvårdsmaterial
Under räkenskapsåret från 1 april 2025 till 31 mars 2026 var cirka 92 % av de löpande kostnaderna verksamhetskostnader. Av räkenskapsårets löpande intäkter på 9 333 349 yen var 9 318 446 yen mottagna gåvor. På sidan Om organisationen och vår redovisning finns en sammanfattning av räkenskaperna och uppgift om var du hittar verksamhetsberättelserna och andra handlingar i sin helhet, så som vi har lämnat dem till vår tillsynsmyndighet.
Rapporter och offentliga uppgifter
För varje sändning redovisar vi på sidan Redovisning per sändning vem som skänkte fordonen, vart de skickades och vad Okayama prefektur och kommunerna i Ukraina har offentliggjort. Hur det går för fordonen när de har kommit fram berättar vi om i Aktivitetsrapporter.
När du presenterar oss internt kan du använda följande dokument.
- Stadgar (på japanska)PDF 1.4MB
- Besked om utnämning (på engelska)PDF 434KB
- Verksamhetsberättelser och andra handlingar (i sin helhet, på japanska)Extern webbplats
- Offentliga uppgifter om organisationsnumret (på japanska)Extern webbplats
Tackbrev och omnämnanden
Vi har fått tackbrev och tacksköldar för vårt arbete från följande kommuner och myndigheter.
- Borodjankas kommunfullmäktige (Kyiv oblast) (oktober 2024)
- Ukrainas statliga säkerhetsförvaltning (2023)
- Ukrainska militärförbandet A5046 (2025)
- Staden Trostianets (Sumy oblast) (december 2025)
Vårt arbete har uppmärksammats i medier och på andra håll enligt nedan.
- Vi uppmärksammades i Asahi Shimbun (september 2024)
- Vi uppmärksammades på Ukrainas ambassad i Japans officiella X-konto (mars 2025)
- AMDA, en internationell medicinsk hjälporganisation, uppmärksammade sitt ekonomiska stöd till NPO EURASIA och samarbetsavtalet på sin engelska webbplats (juni 2026)
Du kan läsa mer om var och en på sidan Om organisationen och vår redovisning.
Skatt
NPO EURASIA har i dag inte status som ”certifierad NPO” enligt det japanska skattesystemet. Gåvor till oss omfattas därför inte av de skatteförmåner som gäller för gåvor till certifierade NPO:er. Kontakta en skatterådgivare eller den skattemyndighet du tillhör om du har frågor om vad som gäller för dig.
Texten ovan beskriver skattereglerna i Japan. Hur gåvor behandlas skattemässigt utanför Japan skiljer sig mellan länder och regioner, och det har vi inte kunnat kontrollera. Vi ber dig vända dig till en skatterådgivare där din organisation har sitt säte.
Så betalar du
Gåvor från företag och organisationer utanför Japan tar vi emot via onlinebetalning (Stripe). Välj ett belopp på gåvosidan, så kommer du vidare till Stripes säkra betalningssida.
Till vårt bankkonto kan vi bara ta emot överföringar från banker i Japan. Vi kan inte ta emot överföringar från banker utanför Japan.
Om du behöver handlingar som faktura eller kvitto ber vi dig kontakta oss innan du ger din gåva.
Ditt namn på webbplatsen
Om du skriver ditt företags eller din organisations namn i fältet ”Namn i givarstafetten (frivilligt)” på gåvosidan visas det i ”Givarstafetten” på startsidan. Du kan också ge en gåva utan att fylla i fältet.
Kontakta oss
Kontakta oss via e-post (info@npoeurasia.org). Ange ditt företags eller din organisations namn, önskad tidpunkt och vilka handlingar du behöver (till exempel faktura eller kvitto). Våra kontaktuppgifter finns också på sidan Kontakt.
