Perguntas frequentes

Perguntas frequentes sobre donativos e apoio à Ucrânia

Respostas às perguntas mais frequentes sobre donativos para a Ucrânia, ajuda humanitária, o envio de ambulâncias e veículos de bombeiros e o trabalho da NPO EURASIA.

Pequeno veículo de bombeiros carregado de mangueiras, entregue em Bilopillia
Veículo de bombeiros entregue em Bilopillia (oblast de Sumy). Fonte: publicação oficial da Câmara Municipal de Bilopillia

Sobre os donativos

Como posso fazer um donativo para a Ucrânia?

A NPO EURASIA aceita donativos para ajuda humanitária à Ucrânia por pagamento online através da Stripe (cartão de crédito, Apple Pay, Google Pay, entre outros) ou por transferência a partir de um banco no Japão. Pode fazer um donativo único ou contribuir todos os meses. Os donativos servem para levar à Ucrânia veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, e material médico. Como fazer um donativo

Posso fazer um donativo a partir do estrangeiro?

Sim. É possível fazer um donativo a partir do estrangeiro. Os pagamentos são processados pela Stripe: além do cartão de crédito (Visa, Mastercard, American Express, JCB), pode também escolher Apple Pay, Google Pay ou métodos de pagamento de bancos locais, consoante o seu dispositivo e o seu país. Não limitamos os cartões em função do país que os emitiu. No entanto, a verificação antifraude da Stripe pode, por vezes, impedir que o pagamento seja concluído.

A moeda do donativo depende do idioma da página: ienes na página em japonês; na página em inglês, pode escolher entre dólares americanos, euros, libras esterlinas e dólares australianos; na página em ucraniano, entre dólares americanos, euros e hryvnias. As páginas noutros idiomas usam uma única moeda, como euros, zlótis ou novos dólares de Taiwan. Depois de concluído o donativo, a Stripe envia o recibo para o endereço de e-mail registado. Só aceitamos transferências bancárias feitas a partir de bancos no Japão. Como fazer um donativo

Para que servem os donativos para a Ucrânia?

Os donativos financiam o nosso trabalho humanitário: levar à Ucrânia veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, e material médico. Cobrem sobretudo o transporte marítimo dos veículos, os trâmites de exportação, alfândega e outros, e a aquisição e o envio de material médico.

Quanto custa levar uma ambulância ou um veículo de bombeiros até à Ucrânia?

Levar um veículo de emergência até à Ucrânia custa cerca de 1,5 milhões de ienes em transporte e trâmites, incluindo o transporte marítimo, a exportação e a alfândega. Com os donativos que recebe, a NPO EURASIA leva do Japão para a Ucrânia veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros.

Posso receber um recibo do meu donativo?

Sim. Nos donativos por cartão de crédito, Apple Pay, Google Pay ou meios semelhantes, a Stripe envia o recibo para o endereço de e-mail registado, depois de concluído o donativo. Nos donativos por transferência bancária, ou se precisar de um recibo à parte, contacte-nos através do formulário de contacto (em japonês).

Os donativos à NPO EURASIA são dedutíveis nos impostos?

Atualmente, a NPO EURASIA não é uma «NPO certificada» no sistema fiscal japonês. Por isso, os donativos que recebe não beneficiam das vantagens fiscais previstas para os donativos a NPO certificadas. Para esclarecer a sua situação fiscal concreta, informe-se junto de um consultor fiscal ou do serviço de finanças competente.

Um donativo pequeno também ajuda a Ucrânia?

Sim. Os donativos pequenos também são um apoio importante para o envio de veículos de emergência e de material médico para a Ucrânia. Juntas, as contribuições de muitas pessoas financiam o nosso trabalho humanitário contínuo.

Posso apoiar a Ucrânia todos os meses?

Sim. A NPO EURASIA disponibiliza uma forma de fazer um donativo todos os meses. O apoio regular ajuda-nos a manter, de forma estável, o envio de veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, e a entrega de material médico. Fazer um donativo mensal

Posso saber como foi usado o meu donativo?

Sim. Sempre que há novidades, publicamos no site oficial e nas redes sociais o ponto de situação do nosso trabalho humanitário para a Ucrânia, como o envio de veículos de emergência, entre eles ambulâncias e veículos de bombeiros, e a entrega de material médico. Pode acompanhar este trabalho na página Relatos de atividade.

Seguir a NPO EURASIA nas redes sociais também ajuda?

Sim. A partilha nas redes sociais é muito importante para dar a conhecer o nosso trabalho a mais pessoas. Siga-nos e partilhe as nossas publicações. A nossa página de Facebook (abre num novo separador)

Sobre o nosso trabalho de ajuda

Como chegam à Ucrânia as ambulâncias e os veículos de bombeiros enviados do Japão?

A NPO EURASIA obtém no Japão veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, e entrega-os na Ucrânia depois de cumprir os trâmites necessários, incluindo a exportação e a alfândega. Os ataques a instalações portuárias e a navios na zona do porto de Odessa, no mar Negro, continuam e limitam fortemente o transporte marítimo. Por isso, atualmente levamos os veículos de navio até um porto da Polónia e, daí, por terra até à Ucrânia. Como o transporte dos veículos implica custos elevados e muitos trâmites, contamos com os donativos de quem nos apoia e com o apoio de empresas e organizações para realizar este trabalho.

Que material envia a NPO EURASIA para a Ucrânia?

Além de veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, enviamos o que é necessário no terreno, como material médico. A ajuda que enviamos muda conforme a situação e as necessidades locais. As atividades mais recentes são apresentadas nos relatos de atividade do site oficial.

A NPO EURASIA apoia o exército ucraniano?

O que enviamos são ambulâncias, veículos de bombeiros, material médico, como torniquetes, e drones de resgate. Não enviamos armas. Todas as ambulâncias e todos os veículos de bombeiros são entregues a municípios na Ucrânia. O material médico, como os torniquetes, é recebido em conjunto por uma organização médica sem fins lucrativos da Ucrânia, que o distribui por hospitais e outros serviços de saúde e por unidades que tratam feridos. É por isso que também já recebemos uma carta de agradecimento de uma unidade militar.

A NPO EURASIA confirma que os veículos e o material chegam à Ucrânia?

Sim. Não nos limitamos a enviar veículos e material: confirmamos a chegada e acompanhamos o andamento do trabalho de ajuda. Publicamos relatos de atividade no site oficial e nas redes sociais.

Posso doar material diretamente?

Os artigos que podemos aceitar como donativo em espécie podem variar consoante as necessidades no terreno e as condições de transporte. Se estiver a pensar doar material, contacte-nos antes através do formulário de contacto (em japonês).

Posso fazer voluntariado no Japão?

Sim. Consoante a atividade e a altura, pode haver forma de colaborar no Japão, por exemplo na organização de eventos, na divulgação de informação ou no apoio ao trabalho de ajuda. Consulte o site oficial e as redes sociais para conhecer as oportunidades em aberto.

Posso fazer voluntariado na Ucrânia?

Por razões de segurança, de momento não recrutamos voluntários do público em geral para a Ucrânia. No Japão, pode participar no nosso trabalho de muitas outras formas, como na divulgação, em eventos ou através de donativos.

Uma empresa ou organização pode participar no apoio à Ucrânia?

Sim. As empresas e organizações podem apoiar-nos e colaborar connosco de muitas formas: donativos, oferta de bens, patrocínios, eventos solidários, projetos conjuntos, entre outras. Também estamos disponíveis para conversar sobre ações de responsabilidade social empresarial e outras iniciativas de interesse social.

Como posso participar num evento solidário?

Divulgamos a informação sobre os eventos no site oficial e nas redes sociais, sempre que há novidades. Para participar, faça a inscrição com antecedência.

Sobre a NPO EURASIA

Que tipo de organização é a NPO EURASIA?

A NPO EURASIA (Organização sem fins lucrativos EURASIA) é uma pessoa coletiva sem fins lucrativos com sede em Kurashiki, na prefeitura de Okayama. Presta ajuda humanitária à Ucrânia com a entrega de veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, e de material médico. Em colaboração com as entidades envolvidas e com quem nos apoia, levamos ajuda contínua do Japão para a Ucrânia.

Onde está sediada a NPO EURASIA?

A NPO EURASIA tem sede em Kurashiki, na prefeitura de Okayama. No Japão, obtemos os veículos e o material e preparamos o seu transporte, para que cheguem à Ucrânia como ajuda humanitária.

Com que organizações e entidades colabora a NPO EURASIA?

Realizamos o nosso trabalho humanitário para a Ucrânia em colaboração com a Embaixada da Ucrânia no Japão e com outras entidades e organizações de ajuda, no Japão e no estrangeiro. Consoante o tipo de apoio, colaboramos também com municípios, empresas, organizações e voluntários.

Qual é a diferença entre uma NPO e uma NPO certificada?

Uma NPO é uma pessoa coletiva que desenvolve atividades sem fins lucrativos previstas na lei japonesa. As que cumprem determinados requisitos e obtêm a certificação da autoridade competente chamam-se «NPO certificadas». Atualmente, a NPO EURASIA não é uma NPO certificada.

Como são usados os donativos e os fundos para as atividades?

Usamos os donativos que recebemos e o apoio de empresas e organizações no nosso trabalho humanitário: o transporte de veículos de emergência, como ambulâncias e veículos de bombeiros, os trâmites de exportação, alfândega e outros, e a aquisição e o envio de material médico.

Como posso contactar a NPO EURASIA?

Para questões sobre donativos e apoio, parcerias com empresas e organizações, eventos, voluntariado, entrevistas ou comunicação social, contacte-nos através do formulário de contacto (em japonês).

Levar a próxima ambulância até Kyiv.

150 ienes por 1 km. O seu donativo faz a ambulância avançar.

A próxima ambulância está no quilómetro 1158. Faltam 8842 km até Kyiv.

Doar Donativo mensal