Om oss

Om NPO EURASIA

Den ideelle organisasjonen EURASIA holder til i Kurashiki i Okayama prefektur. Vi sender ambulanser og brannbiler donert av kommuner i Okayama prefektur til Ukraina, sammen med medisinsk utstyr som tourniqueter. Ukrainas ambassade i Japan har utpekt oss til å håndtere formalitetene ved transport av disse kjøretøyene til utlandet.

En ambulanse venter på avreise til Ukraina under avreiseseremonien 4. september 2024
Avreiseseremonien foran prefekturhuset i Okayama, 4. september 2024. Foto: Okayama prefektur

Dette har vi fått til

Dette har vi sendt

  • 14Ambulanser og brannbiler
  • 10Mottakerkommuner
  • 1 385Tourniqueter
  • 30Rullestoler
  • 209Klær til medisinsk bruk

Per september 2026. Antallet kjøretøy viser hvor mange vi har sendt. Se den offentlige dokumentasjonen for hver transport

Aktiviteter

Våre 4 aktiviteter

En brannbil som har kommet fram til Mykolajivka, fortsatt med navnet på det frivillige brannkorpset i Tsuyama
En brannbil som har kommet fram til Mykolajivka (Sumy oblast). Foto: fra en kunngjøring fra Okayama prefektur

Vi frakter ambulanser og brannbiler

Vi mottar ambulanser og brannbiler fra kommuner i Okayama prefektur. Vi innhenter formell eksporttillatelse og sender kjøretøyene til kommuner i Ukraina. Kommunene som tar imot dem, bruker dem til akutt pasienttransport og brannutrykninger.

Tourniqueter som skal sendes til Ukraina

Vi kjøper inn og frakter medisinsk utstyr

Vi kjøper inn medisinsk utstyr som tourniqueter og sender det til områder som fortsatt rammes av krigshandlinger. Så langt har vi sendt 1 385 tourniqueter. Vi har også sendt redningsutstyr til bruk i leteaksjoner i områder som er vanskelige å komme til.

Fra et arrangement for ukrainsk kulturutveksling

Vi arrangerer kulturmøter

Vi arrangerer veldedighetskonserter og samlinger for å styrke den gjensidige forståelsen mellom Ukraina og Japan. Inntektene fra veldedighetsarrangementene går til frakt av kjøretøy og medisinsk utstyr som tourniqueter.

Ukrainere sitter samlet rundt et bord og snakker sammen

Vi støtter ukrainske flyktninger

Vi hjelper ukrainske flyktninger i Okayama prefektur i hverdagen og skaper møteplasser.

For skoler og utdanningsinstitusjoner

Fra læring på skolen
til handling som hjelper verden.

Gjennom samarbeid med skoler og undervisning om internasjonal forståelse har vi gitt elevene rom til å reflektere over dagens situasjon i Ukraina og humanitær hjelp. Samarbeidet har tatt ulike former ved hver skole: Elevene har samlet inn penger og deltatt i kulturutveksling, og vi har rapportert om hvordan gavene er brukt.

Dette har vi gjort sammen med skoler

Alle aktivitetene er dokumentert i artikler på skolenes offisielle nettsteder. Der finner du også bilder fra aktivitetene.

Seishin Girls’ High School

Notre Dame Seishin Gakuen, Kurashiki, Okayama

2 aktiviteter

    • Internasjonal forståelse
    • Innsamling og frivillig arbeid

    Gjennomført

    Møte om Ukraina

    Skolens UNESCO-klubb arrangerte en samling for å fortelle om hjelpearbeidet sitt og bli bedre kjent med gjestene. Liliya fra NPO EURASIA og 2 studenter var invitert. Studentene er flyktninger fra Ukraina som studerer i Japan og får støtte fra oss. Elevene ga oss pengene klubben hadde samlet inn til hjelpearbeidet.

    Dette lærte elevene De fikk høre personlige beretninger om livet under krigen som ga innsikt utover nyhetsdekningen. Møtet ga dem anledning til å reflektere over hvordan de kan fortsette å støtte hjelpearbeidet over tid.

    Skolens artikkel ble publisert 14. januar 2023

    • Kulturutveksling
    • Rapport om hjelpen

    Gjennomført (ifølge våre opplysninger)

    Bli kjent med ukrainske tradisjoner

    Liliya fra NPO EURASIA besøkte skolen og viste elevene hvordan de kan lage en motanka-dukke, en tradisjonell ukrainsk amulett. Ifølge skolens artikkel ble pengene vi fikk under møtet i januar, brukt til blodstillende midler i Ukraina. Skolen har fått en rapport med bilder som viser hvordan pengene ble brukt.

    Dette lærte eleveneDa elevene fikk vite hvordan pengene var blitt brukt, kunne de selv se at støtten hadde gitt konkrete resultater. Møtet med ukrainske tradisjoner bidro også til at kontakten fortsatte.

    Skolens artikkel ble publisert 8. februar 2023

Kurashiki High School

Kurashiki, Okayama

1 aktivitet

    • Innsamling og frivillig arbeid

    Gjennomført

    Innsamling til Ukraina

    Elever deltok som frivillige i en innsamling til Ukraina i den underjordiske gangpassasjen mellom AEON Mall Okayama og Okayama stasjon. De deltok gjennom NPO EURASIA etter at Tamashima Shinkin Bank hadde formidlet kontakten.

    Dette lærte eleveneFor mange av elevene var dette første gang de deltok i en innsamling. Mer enn 3 år etter invasjonen fikk de selv bidra til å hjelpe folk i Ukraina.

    Skolens artikkel ble publisert 25. februar 2025

Okayama Prefectural Kurashiki Commercial High School

Kurashiki, Okayama

2 aktiviteter

    • Internasjonal forståelse

    Gjennomført

    Samtale med Liliya fra Ukraina

    Elever på linjen for internasjonal økonomi møtte Liliya Babiy, nestleder i NPO EURASIA, til en samtale. I skolens artikkel presenteres hun som «Liliya, som kommer fra Ukraina og bor i Okayama». Med utgangspunkt i egne erfaringer fortalte hun om livet med flyalarm, krigen som fortsatt pågår, og ønsket om fred.

    Dette lærte eleveneIfølge skolens artikkel fikk elevene innblikk i sider av hverdagen som ikke kommer fram i nyhetene. Samtalen ga dem anledning til å reflektere over hvordan de selv kan bidra ved å sette seg inn i situasjonen og fortelle andre om den.

    Skolens artikkel ble publisert 21. august 2025

    • Internasjonal forståelse

    Gjennomført

    Foredrag om internasjonal forståelse

    Liliya Babiy, nestleder i NPO EURASIA, holdt foredrag for elever i sitt 3. år på linjen for internasjonal økonomi. Hun fortalte om Ukrainas historie, hvordan landet ble til, og krigen som fortsatt pågår. Underveis delte hun egne opplevelser. Etterpå svarte hun på spørsmål i en samtale med engelskklubben ESS og andre interesserte elever.

    Dette lærte eleveneIfølge skolens artikkel fikk elevene vite mer om bakgrunnen for krigen de hadde sett på nyhetene. De fikk også anledning til å reflektere over at en fredelig hverdag ikke er noen selvfølge.

    Skolens artikkel ble publisert 23. desember 2025

Fra læring til støtte, fra støtte til mer læring

Gjennom samarbeidet med Seishin Girls’ High School fikk elevene vite hvordan pengene de hadde samlet inn, kom til nytte. Kontakten fortsatte også etter dette. Når vi samarbeider med skoler, legger vi vekt på disse 5 punktene.

  1. Lære

    Høre ukrainere fortelle om hverdagen sin i dag.

    Ved Seishin Girls’ High School På møtet i januar 2023 fikk elevene høre personlige beretninger som ga et innblikk mediedekningen alene ikke kunne gi.

  2. Tenke

    Elevene tenker selv over hva de kan gjøre.

    Ved Seishin Girls’ High School Medlemmene i UNESCO-klubben har over tid tenkt på hvordan de kan bidra når de ikke selv kan reise til Ukraina.

  3. Delta

    Velge selv å delta i innsamlinger eller frivillig arbeid.

    Ved Seishin Girls’ High School På møtet overlot elevene pengene klubben hadde samlet inn, til oss.

  4. Se resultatene

    Vi forteller hvordan støtten vi har fått, har kommet til nytte.

    Ved Seishin Girls’ High School Vi viste bilder og fortalte at pengene hadde gått til blodstillende midler i Ukraina.

  5. Lære mer

    Bli kjent med kulturen og holde kontakten.

    Ved Seishin Girls’ High School Elevene fikk prøve å lage motanka-dukker. Skolen skriver at den ønsker å fortsette kontakten.

Ved Seishin Girls’ High School startet innsamlingen før møtet. Rekkefølgen kan gjerne variere fra skole til skole.

Slik kan skolen bli med

Dette er aktiviteter vi tidligere har gjennomført sammen med skoler. Når du tar kontakt, forteller vi hva vi har kapasitet til nå, og hvilke tidspunkter som er aktuelle.

Transport av ambulanser og brannbiler er et eget prosjekt med kjøretøy vi får fra kommuner. Vi oppgir ikke at pengene fra skolene har gått til å dekke disse transportkostnadene. På forsiden kan du lese om transportene og se dokumentasjonen vi har offentliggjort. Se dokumentasjonen for transportene

Snakk med oss om hva skolen din kan gjøre.

Som lærer er du velkommen til å ta kontakt om foredrag på skolen, møter, deltakelse i innsamlinger og andre aktiviteter. Bruk kontaktsiden og fortell oss hva skolen heter og hva du har i tankene.

Per 28. september 2026

Glimt fra møter og utveksling

En dialog med Ukraina
som starter i Okayama.

I juni 2024 besøkte Ukrainas ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Japan Okayama. Styrelederen og nestlederen vår var også invitert til velkomstmottakelsen. Dagen etter koordinerte vi deltakelsen på et møte mellom ambassadøren og ukrainere bosatt i prefekturet.

  1. kl. 17.30–19.30

    Dag 1, kveld

    Velkomstmottakelse for Ukrainas ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Japan

    Sted
    ANA Crowne Plaza Okayama
    Invitasjon
    På vegne av guvernøren i Okayama prefektur

    Mottakelsen ble holdt for ambassadør Serhij Korsunskyj under besøket hans i Okayama. Representanter for næringslivsorganisasjoner i prefekturet var også invitert. Styreleder Yoshinori Oki deltok på vegne av NPO EURASIA. Nestleder Liliya Babiy deltok som ukrainer bosatt i prefekturet.

    Ambassadør Korsunskyj taler under velkomstmottakelsen23. juni 2024
    En bankettsal høyt oppe i et hotell. Ambassadøren står foran et langbord og taler til de sittende gjestene

    Ambassadør Korsunskyj taler under velkomstmottakelsen (23. juni 2024)

    Guvernør Ryuta Ibaragi og ambassadøren ved avslutningen av velkomstmottakelsen23. juni 2024
    Guvernør Ryuta Ibaragi (til venstre) og ambassadøren (til høyre) står vendt mot hverandre foran en hvit foldeskjerm med et håndmalt fat i hendene

    Guvernør Ryuta Ibaragi og ambassadøren ved avslutningen av velkomstmottakelsen (23. juni 2024)

  2. kl. 11.00–12.30

    Dag 2, formiddag

    Foredrag av Ukrainas ekstraordinære og befullmektigede ambassadør i Japan

    Tema: «Bli kjent med dagens situasjon i Ukraina!»

    Sted
    Okayama International Center
    Arrangør
    Okayama-rådet for fremme av internasjonal innsats (i samarbeid med sammenslutningen av handelskamre i Okayama prefektur og handelskammeret i Okayama)

    I foredraget forteller ambassadøren med egne ord om situasjonen i Ukraina i dag. Arrangementet ble annonsert som åpent for alle.

    Samme dag var ambassadøren på høflighetsbesøk hos guvernør Ryuta Ibaragi og takket for at prefekturet hadde tatt imot flyktninger (ifølge Okayama prefektur).

    Ambassadør Korsunskyj holder foredrag24. juni 2024
    Ambassadøren taler fra en talerstol. Lysbildet bak ham viser Ukrainas riksvåpen og ordet «FREEDOM»

    Ambassadør Korsunskyj holder foredrag (24. juni 2024)

  3. Dag 2 – etter foredraget

    Samtalemøte med ambassadøren

    Samtale mellom ambassadøren og ukrainere som bor i prefekturet

    Sted
    Samme sted som foredraget
    Deltakere
    Vi utarbeidet deltakerlisten

    Etter foredraget samlet ambassadøren og ukrainere bosatt i prefekturet seg rundt bordene for å snakke sammen.

    Samtalemøtet etter foredraget24. juni 2024
    Ambassadøren snakker med deltakere i broderte folkedrakter på den andre siden av bordet

    Samtalemøtet etter foredraget (24. juni 2024)

    Deltakerne på samtalemøtet sammen med ambassadøren24. juni 2024
    Gruppebilde av omtrent 17 personer som står oppstilt foran i salen, noen av dem i folkedrakt

    Deltakerne på samtalemøtet sammen med ambassadøren (24. juni 2024)

Styrelederen vår tok alle bildene den dagen. Vi publiserer dem med samtykke fra dem som er avbildet.

Fra dialog til den første avreiseseremonien

Etter ambassadørens besøk i Okayama oppfordret prefekturet kommunene til å bidra. Kommuner i prefekturet begynte da å gi ambulanser og brannbiler. Dette hendelsesforløpet er beskrevet i Okayama prefekturs kunngjøring.

  1. Ambassadørens forespørsel

    24. juni 2024

    Under høflighetsbesøket hos guvernøren ba ambassadøren om å få ambulanser og andre kjøretøy.

  2. Prefekturets oppfordring

    Deretter

    Okayama prefektur oppfordret kommunene i prefekturet til å bidra. Mange kommuner og interkommunale brannvesen sa seg villige til å gi kjøretøy.

  3. Samarbeidsavtale

    16. august 2024

    Okayama prefektur og Ukrainas ambassade i Japan inngikk en samarbeidsavtale om å gi brannbiler og annet materiell.

  4. Den første avreiseseremonien

    4. september 2024

    Foran prefekturhuset i Okayama ble det holdt en avreiseseremoni for 2 kjøretøy gitt av Maniwa kommune.

  5. Vår rolle

    Nå

    Vi tar oss av eksportformalitetene og sjøtransporten av kjøretøyene. Så langt har vi sendt 14 kjøretøy.

Prefekturets oppfordring var et svar på ambassadørens forespørsel under høflighetsbesøket hos guvernøren (ifølge Okayama prefektur).

Kilder

Opplysningene om arrangementenes navn, datoer, klokkeslett og steder er hentet fra invitasjonen sendt i guvernøren i Okayamas navn, informasjonen fra prefekturets avdeling for internasjonale saker på arrangementsdagen, kunngjøringen om foredraget og deltakerlisten vår. Vi oppbevarer alle disse dokumentene. De er ikke offentliggjort fordi de inneholder personopplysninger om deltakerne.

Per 28. september 2026

Vår historie

Veien hit og veien videre.

  1. Stiftet som ideell organisasjon med godkjenning fra Okayama prefektur Gjennomført

  2. Ukrainas ambassadør i Japan besøker Okayama og avlegger guvernøren et høflighetsbesøk. På ambassadørens anmodning oppfordrer Okayama prefektur kommunene i prefekturet til å donere ambulanser og andre kjøretøy (ifølge Okayama prefektur) Gjennomført

  3. Okayama prefektur og Ukrainas ambassade i Japan inngår en intensjonsavtale om donasjon av brannbiler og annet utstyr Gjennomført

  4. Avreiseseremoni for transport nr. 1 foran prefekturhuset i Okayama: ambulanse og brannbil fra Maniwa Gjennomført

  5. Kjøretøyene i transport nr. 1 kommer fram til Borodjanka i Kyiv oblast (ifølge Okayama prefektur) Gjennomført

  6. Vi utveksler en skriftlig bekreftelse med Okayama prefektur og blir utpekt av Ukrainas ambassade i Japan Gjennomført

  7. Transport nr. 2 sendes av gårde: ambulanse fra Kurashiki og brannbil fra Kasaoka Gjennomført

  8. Transport nr. 3 sendes av gårde: 2 brannbiler fra Tsuyama Gjennomført

  9. Transport nr. 4 forlater havnen: 2 ambulanser og 2 brannbiler (ifølge Okayama prefektur) Gjennomført

  10. Transport nr. 5 forlater havnen: 4 brannbiler lastet med 30 rullestoler og 209 plagg til medisinsk bruk Gjennomført

  11. 4 brannbiler i transport nr. 5 kommer fram (ifølge Okayama prefektur) Gjennomført

  12. Vi forbereder transport nr. 6 Under planlegging

Hilsener

Fra styrelederen og nestlederen

Hilsen fra styrelederen

Styreleder: Yoshinori Oki

Styreleder: Yoshinori Oki

«En livsviktig bro bygd på vennskap»

For mer enn 20 år siden satte jeg foten på ukrainsk jord for første gang. Jeg husker fortsatt den dagen klart.

Gylne kornåkrer på den fruktbare svartjorda, en klar, blå himmel og framfor alt smilene til menneskene som tok så varmt imot oss.

Disse minnene har knyttet oss tett sammen og skapt tillit mellom oss.

Gjennom kulturutveksling har vi knyttet nære, varme bånd til menneskene i Ukraina.

Nå har krigen revet den fredelige hverdagen i stykker, og menneskene som en gang tok imot oss, er i fare.

Fra Ukraina får vi høre: «Ambulansene og tourniquetene fra Japan redder mange liv.» Det viser at hjelpen vår gir mer enn forsyninger. Den gir håp og formidler en varm hilsen: «Dere er ikke alene.»

Med mer enn 20 år med tillit og vennskap bak oss har hjelpearbeidet vårt blitt en solid bro som redder liv. Vi er takknemlige for det vi har delt, og kjenner et ansvar for framtiden. Derfor fortsetter vi å stå sammen med menneskene i Ukraina.

Vi ber om din støtte.

Jeg tror at omtanken vi viser sammen, kan bli et sterkt lys av håp som lyser opp Ukrainas framtid, og en solid bro dit.

Hilsen fra nestlederen

Liliya Babiy

Liliya BabiyUkrainer bosatt i Japan

«En bro av håp som vi bygger sammen»

Siden krigen begynte, har det gjort vondt å se tragediene i hjemlandet mitt. Jeg har stadig spurt meg selv: «Hva kan jeg gjøre for Ukraina?»

Barn som blir såret under beskytning. Mennesker på steder der helsehjelpen ikke når fram. Familier som redningsmannskapene ikke rekker fram til i tide. Bildene av hver og en av dem har brent seg fast i oss.

Gavene fra folk i Japan er mer enn penger som skifter hender. Å gi er å bidra til at mennesker overlever.

Slik én ambulanse redder mennesker i livsfare, kan ditt bidrag gi håp for framtiden.

La oss se dette som «hjelp til en nabo», ikke bare som «noe som skjer i et land langt borte». Sammen kan vi bygge en stor bro av håp til Ukraina.

Vi får hilsener med takk

Bak smilene er det liv du har bidratt til å redde

Av hensyn til de omtaltes sikkerhet bruker vi fiktive navn. Bildene er illustrasjonsfoto.

Et lite liv reddet av en ambulanse

— One Person’s Story —

Redningsarbeid ved en bombet bygning

En plutselig eksplosjon. Datteren min falt om.

Den morgenen kom datteren min Anastasiia på 5 år løpende mot meg og ropte: «Pappa!» Akkurat da begynte beskytningen.

Vindusrutene knuste. Glasskår boret seg inn i beinet hennes, og blodet fosset ut.

Jeg prøvde desperat å stanse blødningen, men hun fortsatte å blø. Datteren min ble stadig blekere i ansiktet.

Redningsarbeid ved en bombet bygning

Støtte fra Japan redder liv

Da kom en ambulanse fra Japan til unnsetning. Ambulansepersonellet stanset blødningen med en CAT-tourniquet, og datteren min ble kjørt til sykehus.

Takket være den raske behandlingen var hun ikke lenger i livsfare, og vi trengte heller ikke å bekymre oss for infeksjon.

Uten denne ambulansen og tourniqueten hadde datteren min kanskje ikke overlevd.

En far og datteren hans i folkedrakt (illustrasjonsfoto)

Jeg vil si takk

Dagen etter våknet datteren min og sa med et smil: «Pappa … nå går det bra.»

Da jeg så smilet hennes, begynte tårene å renne. Det var støtten din som reddet dette lille livet.

Tusen, tusen takk – av hele mitt hjerte.

Etter et artilleriangrep

Jeg grøsser ved tanken: «Tenk om vi ikke hadde hatt en tourniquet …»

Da vi ble beskutt, beskyttet moren min meg. Hun ble truffet av splinter i armen og blødde kraftig. En frivillig førstehjelper i nærheten behandlet henne med en gang med en tourniquet som var sendt fra Japan som nødhjelp.

Redningsarbeid ved en sammenrast bygning

Uten denne hjelpen hadde jeg ikke vært her

Etter et bombeangrep satt jeg fast under rasmassene. Jeg hadde nesten ikke håp om å bli reddet. Men takket være redningsutstyr som var skaffet med støtte fra Japan, ble jeg funnet. Jeg er dypt takknemlig overfor alle som reddet livet mitt.

Medisinsk nødhjelpsutstyr

Et førstehjelpssett reddet livet til faren min

Faren min ble såret i brystet under kamphandlinger og blødde kraftig. Vi ga ham førstehjelp med gasbind og blodstillende midler fra et førstehjelpssett vi hadde fått som nødhjelp. Tenk om vi ikke hadde hatt dette settet … Jeg er dypt takknemlig.

Neste ambulanse skal til Kyiv.

150 yen gir 1 km. Gaven din får ambulansen videre.

Neste ambulanse er nå ved 958 km-merket. Det er 9 042 km igjen til Kyiv.

Gi en gave Gi en månedlig gave