Про нас
Особлива неприбуткова корпорація EURASIA працює в місті Курасікі (префектура Окаяма). Ми надсилаємо в Україну машини швидкої допомоги та пожежні автомобілі, надані муніципалітетами префектури Окаяма, а також медичні засоби, зокрема турнікети. Посольство України в Японії визначило нас організацією, яка оформлює міжнародне перевезення цих автомобілів.
Наші результати
Станом на вересень 2026 р. Для автомобілів указано, скільки їх відправлено. Офіційні дані про кожне відправлення
Діяльність
Ми отримуємо офіційний дозвіл на експорт і відправляємо українським громадам машини швидкої допомоги та пожежні автомобілі, надані муніципалітетами префектури Окаяма. Громади використовують їх, щоб надавати екстрену медичну допомогу й гасити пожежі.
Ми закуповуємо медичні засоби, зокрема турнікети, і надсилаємо їх у регіони, які й далі потерпають від бойових дій. Загалом ми вже надіслали 1 385 турнікетів. Також ми передали рятувальні дрони для пошуку в місцях, куди важко дістатися.
Щоб поглибити взаєморозуміння між Україною та Японією, ми проводимо благодійні концерти й зустрічі. Кошти, зібрані на благодійних заходах, ідуть на перевезення автомобілів і на медичні засоби, зокрема турнікети.
Ми допомагаємо евакуйованим з України, які живуть у префектурі Окаяма, облаштувати повсякденне життя і створюємо місця для зустрічей і спілкування.
Для шкіл і навчальних закладів
Під час зустрічей зі школами та уроків міжнародного взаєморозуміння ми даємо учням нагоду поміркувати про те, що сьогодні відбувається в Україні, і про гуманітарну допомогу. Кожна школа знайшла власні форми: збір коштів учнями, культурний обмін, звіти про те, на що пішли довірені нам кошти.
Кожен захід можна перевірити за статтями, які школи опублікували на своїх офіційних сайтах. Фото заходів дивіться у статтях шкіл.
Нотр-Дам Сейсін Гакуен, Курасікі, префектура Окаяма
2 заходи
Клуб ЮНЕСКО запросив на звіт про свою благодійну діяльність і дружню зустріч Лілію з нашої організації та 2 студентів з України, яких ми підтримуємо: після евакуації вони навчаються в Японії. Учениці передали нам кошти, які клуб зібрав під час благодійної акції.
Чого навчилисяУчениці почули з перших вуст про життя під час війни те, чого не розкажуть новини, і замислилися, як зробити допомогу не одноразовою.
Стаття школи від 14 січня 2023 р.
Лілія з нашої організації приїхала до школи й показала ученицям, як зробити ляльку-мотанку — традиційний український оберіг. Як пише школа, кошти, передані на січневій зустрічі, використали в Україні на кровоспинні засоби, і школа отримала про це звіт із фотографіями.
Чого навчилисяДізнавшись, як допомогли їхні пожертви, учениці самі переконалися, що їхня підтримка дала реальний результат. А знайомство з традиціями стало приводом продовжувати спілкування.
Стаття школи від 8 лютого 2023 р.
Курасікі, префектура Окаяма
1 захід
Учні взяли участь як волонтери у зборі коштів для України в підземному переході від торгового центру AEON Mall Okayama до станції Окаяма. Вони долучилися через нашу організацію за рекомендацією Tamashima Shinkin Bank.
Чого навчилисяДля багатьох учнів це був перший збір коштів. Від початку вторгнення минуло 3 роки, і учні змогли самі щось зробити для людей в Україні.
Стаття школи від 25 лютого 2025 р.
Курасікі, префектура Окаяма
2 заходи
Учні відділення міжнародної економіки поспілкувалися із заступницею голови правління нашої організації Лілією Бабій (у статті школи її представлено як «Лілію, яка родом з України і живе в Окаямі»). Спираючись на власний досвід, вона розповіла про життя під звуки повітряних тривог, про війну, яка триває досі, і про свої сподівання на мир.
Чого навчилисяЯк пише школа, учні дізналися те, чого не почуєш у новинах, і зрозуміли: насамперед вони можуть знати правду про те, що відбувається, і розповідати про неї іншим.
Стаття школи від 21 серпня 2025 р.
Заступниця голови правління нашої організації Лілія Бабій прочитала лекцію для учнів 3-го року навчання відділення міжнародної економіки. Спираючись на власний досвід, вона розповіла про історію та становлення України і про війну, яка триває досі. Після лекції вона зустрілася з учасниками англомовного клубу ESS та іншими охочими учнями й відповіла на їхні запитання.
Чого навчилисяЯк пише школа, учні дізналися передісторію війни, яку бачили в новинах, і замислилися над тим, що мирне повсякдення — не даність.
Переглянути на сайті школи (японською) (Префектурна комерційна старша школа Курасікі, «Лекція з міжнародного взаєморозуміння»; відкривається в новій вкладці)Наш звіт (27 січня 2026 р.)
Стаття школи від 23 грудня 2025 р.
Коли ми працювали з жіночою старшою школою Сейсін, учениці дізналися, що їхні пожертви допомогли, і на цьому спілкування не завершилося. Працюючи зі школами, ми дотримуємося цих 5 кроків.
Дізнатися
Почути від українців, як вони живуть сьогодні.
У школі СейсінНа зустрічі (січень 2023 р.) учениці почули голоси, яких не передадуть самі лише новини.
Подумати
Учні самі думають, що можуть зробити.
У школі СейсінУчениці з клубу ЮНЕСКО весь час шукали, чим можуть допомогти, хоч і не можуть поїхати в Україну.
Долучитися
Долучитися до збору коштів і волонтерства — за власним бажанням.
У школі СейсінНа зустрічі учениці передали нам кошти, зібрані клубом під час благодійної акції.
Побачити результат
Ми розповідаємо, як допомогли довірені нам кошти.
У школі СейсінМи надіслали звіт із фотографіями: пожертви пішли на кровоспинні засоби в Україні.
Навчатися далі
Знайомитися з культурою і продовжувати спілкування.
У школі СейсінУчениці спробували зробити ляльку-мотанку, а школа написала, що хоче продовжувати спілкування.
У школі Сейсін збір коштів почався ще до зустрічі. У кожної школи порядок може бути своїм.
Усе це ми вже робили разом зі школами. Про поточні можливості та графік розповімо, коли ви до нас звернетеся.
Виїзні лекції та уроки міжнародного взаєморозуміння
Лекторка з України розповідає про історію країни та сьогоднішнє життя, спираючись на власний досвід.
Приклад: Префектурна комерційна старша школа Курасікі (грудень 2025 р.)
Зустрічі та знайомство з культурою
Учні знайомляться з українською культурою: спілкуються з евакуйованими, виготовляють традиційні обереги тощо.
Збір коштів і волонтерство
Учні долучаються до наших благодійних акцій як волонтери.
Звіт про довірені кошти
Ми повідомляємо школі, на що пішли довірені нам кошти.
Доставка машин швидкої допомоги та пожежних автомобілів — окремий напрям роботи, для якого муніципалітети надають автомобілі. Ми не стверджуємо, що кошти, довірені школами, пішли на це перевезення. Хроніку відправлень разом з опублікованими даними можна переглянути на головній сторінці. Переглянути хроніку відправлень
Учителі можуть звернутися до нас щодо виїзних лекцій, зустрічей, участі в зборі коштів тощо. Напишіть через сторінку контактів, з якої ви школи і що саме хотіли б зробити.
Станом на 28 вересня 2026 р.
Хроніка зустрічей
Надзвичайний і Повноважний Посол України в Японії відвідав Окаяму (червень 2024 р.). Голову та заступницю голови правління нашої організації запросили на вітальний прийом, а наступного дня ми зібрали учасників для зустрічі посла з українцями, які живуть у префектурі.
17:30–19:30
День 1, вечір
На прийом на честь посла Сергія Корсунського, який приїхав до Окаями, запросили й представників бізнес-об’єднань префектури. Від нашої організації на прийомі був голова правління Йосінорі Окі, а заступниця голови правління Лілія Бабій — як українка, що живе в префектурі.
11:00–12:30
День 2, ранок
Тема: «Пізнаймо сьогоднішню Україну!»
На лекції посол власними словами розповів про те, що сьогодні відбувається в Україні. Участь оголосили відкритою для всіх охочих.
Того ж дня посол відвідав з візитом ввічливості губернатора Рюту Ібарагі й подякував за прийом евакуйованих (за повідомленням префектури Окаяма).
День 2, після лекції
Розмова посла з українцями, які живуть у префектурі
Після лекції посол і українці, які живуть у префектурі, зібралися за столами й поспілкувалися.
Усі фото зробив того дня голова правління нашої організації. Їх опубліковано за згодою людей, які на них зображені.
Після візиту посла до Окаями муніципалітети префектури на заклик її уряду почали довіряти нам машини швидкої допомоги та пожежні автомобілі. Перебіг подій описано в повідомленнях префектури Окаяма.
Прохання посла
24 червня 2024 р.
Під час візиту ввічливості до губернатора посол попросив передати машини швидкої допомоги та інші автомобілі.
Заклик префектури
Згодом
Префектура Окаяма закликала муніципалітети префектури до співпраці, і багато муніципалітетів та пожежних об’єднань висловили готовність передати автомобілі.
Меморандум
16 серпня 2024 р.
Префектура Окаяма та Посольство України в Японії уклали меморандум про надання пожежних автомобілів та іншої техніки.
Перша церемонія відправлення
4 вересня 2024 р.
Перед будівлею уряду префектури Окаяма відбулася церемонія відправлення 2 автомобілів, наданих містом Маніва.
Наша роль
Зараз
Ми оформлюємо експорт автомобілів і забезпечуємо їхнє морське перевезення. Загалом ми вже відправили 14 автомобілів.
Заклик префектури був відповіддю на прохання посла під час візиту ввічливості до губернатора (за повідомленням префектури Окаяма).
Назви, дати, час і місця заходів наведено за запрошенням від імені губернатора префектури Окаяма, інформацією міжнародного відділу префектури Окаяма в день заходу, оголошенням про лекцію та нашим списком учасників (усі ці документи зберігаються в нас; їх не оприлюднено, бо вони містять персональні дані учасників).
Станом на 28 вересня 2026 р.
Наша історія
Засновано як особливу неприбуткову корпорацію; статус затвердила префектура Окаяма Виконано
Посол України в Японії відвідує Окаяму з візитом ввічливості до губернатора. На прохання посла префектура Окаяма закликає муніципалітети префектури передати машини швидкої допомоги та інші автомобілі (за повідомленням префектури Окаяма) Виконано
Префектура Окаяма та Посольство України в Японії укладають меморандум про надання пожежних автомобілів та іншої техніки Виконано
Церемонія відправлення № 1 перед будівлею уряду префектури Окаяма: машина швидкої допомоги та пожежний автомобіль від міста Маніва Виконано
Автомобілі відправлення № 1 прибувають до Бородянки (Київська область) (за повідомленням префектури Окаяма) Виконано
Ми обмінюємося з префектурою Окаяма листами-підтвердженнями, і Посольство України в Японії визначає нас уповноваженою організацією Виконано
Відправлення № 2: машина швидкої допомоги від міста Курасікі та пожежний автомобіль від міста Касаока Виконано
Відправлення № 3: 2 пожежні автомобілі від міста Цуяма Виконано
Відправлення № 4 вирушає морем: 2 машини швидкої допомоги та 2 пожежні автомобілі (за повідомленням префектури Окаяма) Виконано
Відправлення № 5 вирушає морем: 4 пожежні автомобілі, а в них — 30 крісел колісних і 209 одиниць медичного одягу Виконано
Прибувають 4 пожежні автомобілі відправлення № 5 (за повідомленням префектури Окаяма) Виконано
Готуємо відправлення № 6 Заплановано
Звернення
Звернення голови правління
Голова правління: Йосінорі Окі
Понад 20 років тому я вперше ступив на українську землю, і спогад про той день досі яскраво живе в моєму серці.
Золоті пшеничні поля на щедрому чорноземі, чисте блакитне небо і, найголовніше, усмішки людей, які так тепло нас зустріли, —
Ці спогади подарували нам глибоку дружбу й довіру.
Україна, з якою завдяки культурному обміну ми збудували щирі, сердечні зв’язки.
Але нині її мирне життя зруйноване війною, і люди, які колись нас гостинно приймали, у небезпеці.
Повідомлення з України про те, що «машини швидкої допомоги й турнікети з Японії рятують багато життів», показують: наша допомога — це більше, ніж речі, це «надія». Це і є тепле послання: «Ви не самі».
Саме завдяки понад 20-річній довірі та дружбі наша допомога стала надійним мостом життя. З вдячністю за минуле й відповідальністю за майбутнє ми й надалі йтимемо пліч-о-пліч з народом України.
Щиро просимо вас про підтримку.
Я вірю: коли добрі наміри кожного з нас об’єднуються, вони стають яскравим світлом надії та надійним мостом, що освітлює майбутнє України.
Звернення заступниці голови правління
Лілія БабійУкраїнка, яка живе в Японії
Відколи почалася війна, моє серце болить за трагедії на батьківщині, і я постійно запитую себе: «Що я можу зробити для України?»
Діти, поранені під обстрілами, місця, куди не доходить медична допомога, родини, до яких рятувальники не встигли, — образ кожного з них глибоко закарбувався в наших серцях.
Пожертви, які надходять від людей у Японії, — це не просто гроші, а дія, що рятує життя.
Як одна машина швидкої допомоги рятує людей, чиє життя в небезпеці, так і ваш крок стає надією на майбутнє.
Не як «події в далекій країні», а як «допомогу сусідам» — візьмімося за руки й збудуймо для України великий міст надії.
Нам кажуть «дякую»
З міркувань безпеки всі імена змінено. Фото ілюстративні.
VOICE 01
— One Person’s Story —
Раптовий вибух. Донька впала.
Того ранку, щойно моя 5-річна донька Анастасія з криком «Тату!» підбігла до мене, почався обстріл.
Шибки розлетілися, уламки скла впилися їй у ногу, і полилася кров.
Я відчайдушно намагався зупинити кровотечу, але вона не спинялася, і донька дедалі більше блідла.
Допомога з Японії рятує життя
Саме тоді приїхала машина швидкої допомоги з Японії. Медик зупинив кровотечу турнікетом CAT, і доньку відвезли до лікарні.
Завдяки швидким діям медиків небезпека для життя минула, а інфекції вже можна було не боятися.
Якби не ця швидка і не турнікет, донька могла б не вижити.
Хочу сказати «дякую»
Наступного дня донька прокинулася й усміхнулася: «Татку… вже все добре».
Щойно я побачив цю усмішку, у мене покотилися сльози. Ваша підтримка врятувала це маленьке життя.
Від щирого серця — дякую, справді дякую.
STORY 02
Коли почався обстріл, мама закрила мене собою, її поранило уламком у руку, і вона втратила багато крові. Волонтер-рятувальник, який був поруч, одразу наклав їй турнікет, що надійшов як допомога з Японії.
STORY 03
Після бомбардування я опинився під завалами. Я відчував, що надії на порятунок майже немає. Але рятувальний дрон, що надійшов як допомога з Японії, знайшов мене. Щиро дякую всім, хто врятував мені життя.
STORY 04
Під час бою батька поранило в груди, він стікав кров’ю. Ми надали йому першу допомогу марлею й кровоспинними засобами з аптечки, що надійшла як допомога. Якби не ця аптечка… Щиро дякую.
Кожні 150 єн — це 1 км шляху. Ваша пожертва допомагає швидкій рухатися вперед.
Наступна швидка зараз на позначці 944 км. До Києва ще 9 056 км.
