Ein Feuerwehrfahrzeug ist in der Ukraine angekommen

Die folgende Nachricht hat die Stadt Sokyrjany veröffentlicht.
🇺🇦🇯🇵 Humanitäre Hilfe aus Japan für die Gemeinde Sokyrjany
🚒 Vor Kurzem erhielt die Gemeinde Sokyrjany ein kleines Feuerwehrfahrzeug von Toyota, das Bürgerinnen und Bürger aus Tsuyama in der Präfektur Okayama gespendet haben.

🤝 Die Lieferung war Teil des Projekts „Von Gemeinde zu Gemeinde“ der Botschaft der Ukraine in Japan und wurde durch die logistische Unterstützung von NPO EURASIA möglich.
💬 Bürgermeister Kosak sagte: „Das Fahrzeug ist in sehr gutem Zustand und wird viel zur Sicherheit unserer Einwohner beitragen. Es stärkt die Einsatzfähigkeit der örtlichen Feuerwehr und kann bei schnellen Einsätzen eine entscheidende Rolle spielen.“

☝️ Das Fahrzeug hat zwar keinen Wassertank, ist aber mit einer Pumpe ausgestattet. Damit ist es eine wichtige und praktische Hilfe, die die materielle und technische Ausstattung der Gemeinde deutlich verbessert.
🔹 Entgegengenommen wurde die humanitäre Hilfe vom Ersten stellvertretenden Bürgermeister Iwan Hanhal sowie von Vertretern einer Gemeinde in der Oblast Charkiw, die ebenfalls humanitäre Hilfe aus Japan erhalten hat. Zusammen mit der Hilfe wurde ein symbolisches Plakat überreicht, das der Ukraine Frieden wünscht.

🇯🇵 Japan hat einmal mehr gezeigt, dass „wahre Freundschaft keine Grenzen kennt“. Dies ist mehr als eine Hilfeleistung: Es ist ein Zeichen von Vertrauen und Partnerschaft, getragen von gemeinsamen Werten – der Achtung vor dem Leben, dem Streben nach Frieden und dem Wunsch, Menschen in Not zu helfen.
📣 Von Herzen danken wir den Bürgerinnen und Bürgern von Tsuyama in der Präfektur Okayama, der Botschaft der Ukraine in Japan, NPO EURASIA und allen, die an dieser wichtigen Initiative mitgewirkt haben. Danke für Ihre Partnerschaft, Ihre Hilfsbereitschaft und Ihre Unterstützung für unsere Gemeinde.

🤝 Dieses Feuerwehrfahrzeug, das den weiten Weg aus Japan zu uns gekommen ist, ist mehr als ein Rettungsgerät. Es ist auch ein Zeichen unserer Solidarität und gegenseitigen Unterstützung.
Wir sind stolz auf unsere Partnerschaft mit den Menschen in Japan und fest davon überzeugt, dass diese Zusammenarbeit noch viel Gutes bewirken und die Grundlage für neue Initiativen und Projekte im Zeichen der Freundschaft bilden wird.
Gemeinsam sind wir stärker!
Beitrag auf Facebook ansehen › (öffnet sich in einem neuen Tab)




