# 組織簡介與法人資訊｜NPO EURASIA

> NPO EURASIA（特定非營利活動法人EURASIA）的組織簡介與法人資訊。本組織以岡山縣倉敷市為據點，為烏克蘭提供人道援助。

資訊公開

 

# 組織簡介與資訊公開

這裡彙整了明定我們角色的官方文件、每批次的官方紀錄，以及會計摘要。

- [01官方定位](#edl-standing)
- [02各批次紀錄](#edl-shipments)
- [03獲得的感謝](#edl-thanks)
- [04組織資訊](#edl-org)
- [05會計](#eurasia-finance)
- [06文件一覽](#edl-documents)

 
官方定位

 

## 我們的角色， 由3份文件明定。

岡山縣內各市町村及消防組合提供的救護車與消防車，依照以下3份文件送往烏克蘭。

 
-
1

 
2024年8月16日岡山縣 ⇄ 烏克蘭駐日本大使館

### 備忘錄

這是岡山縣與烏克蘭駐日本大使館簽訂的「岡山縣與烏克蘭駐日本大使館關於提供消防車輛等之備忘錄」。岡山縣內各市町村等向烏克蘭提供車輛的行動，即以此備忘錄為依據。

本組織並未持有備忘錄正本。備忘錄已簽訂的事實與日期，記載於下方的確認書（第1條）及指定通知書中。

 

 

-
2

 
2025年1月17日岡山縣 ⇄ NPO EURASIA

### 確認書

岡山縣與本組織確認雙方各自角色的文件。

- **岡山縣**：負責請各市町村等辦理相關手續，以及車輛在日本國內的運送。

- **NPO EURASIA**：受讓車輛並辦理過戶，擔任運往烏克蘭的託運人。負責海外運送的手續與費用，並為此募集捐款。

依據岡山縣知事與本組織理事長署名蓋章的確認書。

 

 

-
3

 
2025年1月17日烏克蘭駐日本大使館 → NPO EURASIA

### 指定通知書

烏克蘭駐日本大使館依據備忘錄發出此文件，指定本組織為辦理海外運送手續的團體，負責將各市町村及消防組合應岡山縣請求所提供的緊急車輛運往烏克蘭。有效期間至備忘錄期滿為止。

英文通知書由本組織摘要翻譯。

[指定通知書原文（英文）PDF 434KB](https://npoeurasia.org/wp-content/uploads/2025/03/Notification-of-Designation_signed.pdf)

 

[![烏克蘭駐日本大使館的指定通知書（英文，2025年1月17日，附大使簽名）](https://npoeurasia.org/img/doc-designation-768.1d67936e33.webp) 放大圖片](https://npoeurasia.org/img/doc-designation-1024.2a4a13f642.webp)

 
各批次紀錄

 

## 已送出的車輛， 以及官方紀錄。

至今送出的救護車與消防車共14輛，接收單位為烏克蘭的10個地方政府（截至2026年9月）。我們依批次整理了提供單位、接收單位，以及岡山縣與烏克蘭地方政府公布的紀錄。

 
****

**4**輛 救護車**10**輛 消防車**14**輛

 

 

已送出的車輛，以及官方紀錄。

| 批次 | 時間 | 車輛 | 提供單位 → 接收單位 | 官方紀錄 |

| 第1批 |
 
- 出發儀式 2024年9月4日（岡山縣政府前）
- 抵達：2024年12月19日（岡山縣發布） |
救護車1輛、消防車1輛 |
 
- 真庭市 → 博羅江卡（基輔州） |
 
- [岡山縣：出發儀式（2024年9月4日，日文）](https://www.pref.okayama.jp/page/935216.html)
- [岡山縣：抵達博羅江卡（日文）](https://www.pref.okayama.jp/page/952758.html) |

| 第2批 |
 
- 運出 2025年4月
- 已抵達（比洛皮利亞市議會官方發布，其中也記載了特羅斯佳涅茨的接收情形） |
救護車1輛、消防車1輛 |
 
- 倉敷市 → 特羅斯佳涅茨（蘇米州）
- 笠岡市 → 比洛皮利亞（蘇米州） |
 
- [比洛皮利亞市議會官方發布](https://bilopillya-meria.gov.ua/news/1751364636/)
- [本組織報告：在特羅斯佳涅茨投入使用](https://npoeurasia.org/zh-tw/%e5%80%89%e6%95%b7%e5%b8%82%e3%81%94%e6%8f%90%e4%be%9b%e3%81%ae%e6%95%91%e6%80%a5%e8%bb%8a%e3%81%8c%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%a7%e7%a8%bc%e5%83%8d-%e2%80%95-%e3%82%b9%e3%83%bc/) |

| 第3批 |
 
- 運出 2025年5月
- 已抵達（索基里亞尼為接收地方政府的官方發布；布利茲紐基由本組織確認） |
消防車2輛 |
 
- 津山市 → 布利茲紐基（哈爾科夫州）
- 津山市 → 索基里亞尼（切爾尼夫齊州） |
 
- [德涅斯特羅夫斯基區議會官方發布](https://dnistrovska-rayrada.gov.ua/news/1756814171/)
- [索基里亞尼市社區官方發布](https://sokyryanska-gromada.gov.ua/news/1756812883/) |

| 第4批 |
 
- 出港 2025年9月2日（岡山縣公告）
- 已抵達（由本組織確認；舊康斯坦丁諾夫為2025年12月的烏克蘭媒體報導） |
救護車2輛、消防車2輛 |
 
- 赤磐市 → 薩溫齊（哈爾科夫州）
- 笠岡地區消防組合 → 新布格社區（尼古拉耶夫州）
- 津山市 → 舊康斯坦丁諾夫（赫梅利尼茨基州） |
 
- [岡山縣：提供救護車等車輛（頁面已下架，Internet Archive 存檔，日文）](https://web.archive.org/web/20251115190821/https://www.pref.okayama.jp/page/996218.html)
- [24 Kanal：津山市的2輛消防車抵達舊康斯坦丁諾夫（2025年12月19日，烏克蘭文）](https://24tv.ua/auto/na_khmelnychchyni_otrymaly_yaponski_mashyny_z_pravym_kermom_n68526) |

| 第5批 |
 
- 出港 2025年12月11日
- 抵達：2026年4月（岡山縣發布） |
消防車4輛 |
 
- 津山市 → 米科拉伊夫卡（蘇米州）
- 真庭市 → 奧布希夫（基輔州）※ |
 
- [岡山縣：消防車輛抵達（日文）](https://www.pref.okayama.jp/page/1039742.html)
- [本組織報告：4輛消防車抵達](https://npoeurasia.org/zh-tw/fire-engines-arrived-ukraine-202604/) |

 

 
- 車輛數為送出時的數量。每一批次都在取得出口許可後才送出。
- 註：送往奧布希夫的2輛車中，有1輛在文件上的收貨人為敖德薩州的一家村營企業。本表依岡山縣的發布內容記載。
- 日文版的地名依照日本外務省與岡山縣的日文寫法；找不到官方日文寫法的地名，則依烏克蘭語的發音書寫。

 
獲得的感謝

 

## 來自烏克蘭的 感謝。

 

 
[![博羅江卡鎮議會致本組織理事長的感謝狀（英文，2024年10月）](https://npoeurasia.org/img/thx-borodyanka-768.3689d30872.webp) 放大圖片](https://npoeurasia.org/img/thx-borodyanka-1024.6ab5e7d960.webp)

 
2024年10月

### 博羅江卡鎮議會（基輔州）

我們收到基輔州博羅江卡鎮議會致本組織理事長的感謝狀。真庭市提供的救護車與消防車，也是送到博羅江卡。

> 「衷心感謝您對博羅江卡地區的重大貢獻，以及親身投入推動志工運動、積極從事慈善活動。」摘錄，由本組織譯自英文

[閱讀本組織的報告](https://npoeurasia.org/zh-tw/borodianka_2024/)

 

[![烏克蘭國家警衛局致贈本組織的感謝牌](https://npoeurasia.org/img/thx-dssu-768.49ac58cdff.webp) 放大圖片](https://npoeurasia.org/img/thx-dssu-1024.b9270970f7.webp)

 
2023年

### 烏克蘭國家警衛局

為感謝本組織的援助，烏克蘭國家警衛局局長致贈了感謝牌。

[閱讀本組織的報告](https://npoeurasia.org/zh-tw/ukraine-dssu-award/)

 

[![烏克蘭軍 A5046 部隊指揮官致贈本組織的感謝狀（英文）](https://npoeurasia.org/img/thx-a5046-480.ffc74b571a.webp) 放大圖片](https://npoeurasia.org/img/thx-a5046-480.ffc74b571a.webp)

 
2025年

### 烏克蘭軍 A5046 部隊

本組織送往烏克蘭的CAT 止血帶，有一部分透過烏克蘭的醫療非營利組織分發給這支部隊，部隊指揮官因此寄來感謝狀。止血帶是傷患急救時使用的醫療用品。

[閱讀本組織的報告](https://npoeurasia.org/zh-tw/a5046-thankyou-certificate/)

 

[![手持特羅斯佳涅茨市感謝狀及當地使用中救護車照片的倉敷市長等人（2025年12月23日）](https://npoeurasia.org/img/thx-trostianets-768.e881b9553f.webp) 放大圖片](https://npoeurasia.org/img/thx-trostianets-1024.44d6172203.webp)

 
2025年12月

### 特羅斯佳涅茨市（蘇米州）

倉敷市提供的救護車，目前在特羅斯佳涅茨市使用。該市寄來感謝狀，我們已於2025年12月23日轉交倉敷市長。

[閱讀本組織的報告](https://npoeurasia.org/zh-tw/%e5%80%89%e6%95%b7%e5%b8%82%e3%81%94%e6%8f%90%e4%be%9b%e3%81%ae%e6%95%91%e6%80%a5%e8%bb%8a%e3%81%8c%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%a7%e7%a8%bc%e5%83%8d-%e2%80%95-%e3%82%b9%e3%83%bc/)

 

救護車與消防車的接收單位，全都是當地的地方政府。止血帶等醫療物資由烏克蘭的醫療非營利組織統一接收，再分發給醫院等醫療單位及部隊。

 

### 媒體報導

- [刊登於《朝日新聞》（2024年9月）](https://npoeurasia.org/zh-tw/asahi-news-coverage-20240906/)
- [獲烏克蘭駐日本大使館官方X帳號介紹（2025年3月）](https://npoeurasia.org/zh-tw/ukraine_embassy_x/)

 

 
組織資訊

## 組織資訊

- **組織名稱**：特定非営利活動法人ユーラシア（特定非營利活動法人EURASIA；NPO EURASIA）

- **使命**：跨越國界，與身處困境的人們相互扶持，實現人人都能和平、安心生活的未來。

- **工作方針**：透過緊急醫療援助、文化交流，以及支援避難民眾與外國留學生，持續推動人道援助。

- **成立**：2010年2月17日（獲岡山縣認證設立）

- **所在地**：〒710-0141 日本岡山縣倉敷市串田470番地（〒710-0141 岡山県倉敷市串田470番地）

- **理事長**：沖佳則

- **法人類別**：特定非營利活動法人（NPO法人）

- **主管機關**：岡山縣

- **法人編號**：9260005004937[日本國稅廳 法人編號公布網站（日文）](https://www.houjin-bangou.nta.go.jp/henkorireki-johoto.html?selHouzinNo=9260005004937)

 

 

### 業務內容

- **運送救護車與消防車**我們將岡山縣內地方政府提供的救護車與消防車，在取得正式出口許可後，送交烏克蘭的地方政府。至今已有14輛車送往烏克蘭（截至2026年9月）。
- **購置並運送醫療物資**我們購買止血帶、急救包等醫療物資，送往持續受戰火波及的地區。至今已送出1,385條止血帶。
- **舉辦文化交流活動**為加深烏克蘭與日本之間的相互理解，我們舉辦慈善音樂會與交流會。
- **舉辦慈善活動**活動收益用於購買醫療物資，送往烏克蘭。
- **募集捐款與善款**
- **支援烏克蘭避難民眾**我們為居住在岡山縣的烏克蘭避難民眾提供生活支援，並打造交流的場所。

### 聯絡我們

- [聯絡表單（日文）](https://npoeurasia.org/zh-tw/contact/)

- 電子郵件[info@npoeurasia.org](mailto:info@npoeurasia.org)

- SNS[Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61574251166294)

### 合作夥伴

- 烏克蘭駐日本大使館
- 岡山縣

 

 
會計

 

## 財務資訊

以下為2025年度（2025年4月1日至2026年3月31日）經常收益與經常費用的摘要，依據向主管機關（岡山縣）提交的事業報告書等文件整理。

 

**92%**

事業費用／經常費用合計

經常收益**9,333,349 日圓**

**

經常費用合計**14,028,531 日圓**

****

事業費用：12,886,741日圓管理費用：1,141,790日圓

 

財務資訊

| 科目 | 金額 | 明細與備註 |

| 經常收益 | 9,333,349 日圓 | 其中受贈捐款：9,318,446日圓 |

| 事業費用 | 12,886,741 日圓 | |

| 管理費用 | 1,141,790 日圓 | |

| 經常費用合計 | 14,028,531 日圓 | |

| 本期經常收支增減 | −4,695,182日圓 | 經常收益減去經常費用合計後的金額（負號表示支出超過收入的部分） |

 

 
經常費用中約92%為事業費用。由於前一年度收到的捐款大多結轉至本年度，用於車輛運送費，因此支出高於收入。

事業報告書等文件的全文，公開於日本內閣府NPO法人入口網站。本年度的文件，也將在主管機關完成登錄後於同一處公開。

[日本內閣府NPO法人入口網站（公開章程、理監事名冊與事業報告書，日文）](https://www.npo-homepage.go.jp/npoportal/detail/033000544)

 

 
文件一覽

 

## 文件一覽

 

 

文件一覽

| 文件 | 發行或製作單位 | 日期 | 格式 |

| [章程（日文）](https://npoeurasia.org/wp-content/uploads/2025/03/NPO_EURASIA_Articles_of_Incorporation.pdf) |
NPO EURASIA |
— |
PDF 1.4MB |

| [指定通知書（英文）](https://npoeurasia.org/wp-content/uploads/2025/03/Notification-of-Designation_signed.pdf) |
烏克蘭駐日本大使館 |
2025年1月17日 |
PDF 434KB |

| [事業報告書等文件（全文，日文）](https://www.npo-homepage.go.jp/npoportal/detail/033000544) |
NPO EURASIA（由主管機關岡山縣登錄） |
各年度 |
外部網站 |

| [法人編號公布資訊（日文）](https://www.houjin-bangou.nta.go.jp/henkorireki-johoto.html?selHouzinNo=9260005004937) |
日本國稅廳 |
— |
外部網站 |

 

 

捐款

## 捐款方式

本組織並非日本的「認定NPO法人」，因此捐款不適用日本的捐贈扣除額。

### 信用卡付款（Stripe）

[前往捐款頁面付款](https://npoeurasia.org/zh-tw/donate/)

### 透過日本國內銀行匯款

本會無法接受日本境外銀行的匯款。若您從海外捐款，請使用[信用卡（Stripe）](https://npoeurasia.org/zh-tw/donate/)。

GMO Aozora Net Bank 法人第二營業部（GMOあおぞらネット銀行 法人第二営業部）普通存款帳戶 1556382，戶名：特定非営利活動法人ユーラシア（特定非營利活動法人EURASIA）