# Il mezzo antincendio donato da Tsuyama è arrivato in Ucraina | NPO EURASIA > Un piccolo mezzo antincendio Toyota donato dai cittadini di Tsuyama, nella prefettura di Okayama, è arrivato nella città di Sokyriany, in Ucraina. L’iniziativa umanitaria è stata resa possibile da un progetto dell’Ambasciata d’Ucraina in Giappone e dal sostegno di NPO EURASIA. [Resoconti delle attività](https://npoeurasia.org/it/category/report/)5 settembre 2025Tempo di lettura: circa 2 minAscolta # È arrivato in Ucraina un mezzo antincendio ![Vigili del fuoco ucraini espongono uno striscione mentre ricevono un mezzo antincendio arrivato dal Giappone](https://npoeurasia.org/img/p-97e74bdfeb-960.dddd3a4a03.webp) La città di Sokyriany ha pubblicato questo messaggio. > 🇺🇦🇯🇵 **Sono arrivati dal Giappone aiuti umanitari per la comunità territoriale di Sokyriany** 🚒 Nei giorni scorsi è stato consegnato alla comunità territoriale di Sokyriany un piccolo mezzo antincendio Toyota, donato dai cittadini di Tsuyama, nella prefettura di Okayama. ![Mezzo antincendio con l’adesivo «Da Okayama per la cooperazione internazionale»](https://npoeurasia.org/img/p-c7fad79ae0-960.77c04e31e6.webp) 🤝 L’iniziativa fa parte del progetto «Da comunità a comunità» dell’Ambasciata d’Ucraina in Giappone ed è stata resa possibile dal sostegno logistico di NPO EURASIA. 💬 Il sindaco Kozak ha dichiarato: «Il veicolo è in ottime condizioni e sarà una risorsa preziosa per migliorare la sicurezza degli abitanti. Potenzierà la capacità di intervento della squadra antincendio locale e potrà svolgere un ruolo decisivo nella rapidità dei soccorsi». ![Piccolo mezzo antincendio rosso donato da Tsuyama](https://npoeurasia.org/img/p-cdcbf19ccb-960.6ec9507c66.webp) ☝️ Il veicolo non ha una cisterna, ma è dotato di una pompa. È quindi un aiuto importante e concreto, che potenzia notevolmente i mezzi e le attrezzature a disposizione della comunità. 🔹 A ricevere gli aiuti sono stati il primo vicesindaco Ivan Hanhal e i rappresentanti di una comunità territoriale della regione di Kharkiv, che ha ricevuto a sua volta aiuti umanitari dal Giappone. Insieme agli aiuti è stato donato anche un manifesto simbolico con un augurio di pace per l’Ucraina. ![Mezzo antincendio Toyota rosso e abitanti del posto felici per la donazione](https://npoeurasia.org/img/p-961024f494-960.76b20384fe.webp) 🇯🇵 Il Giappone ha dimostrato ancora una volta che «la vera amicizia non conosce confini». Questo gesto va oltre l’aiuto concreto: è un simbolo di fiducia e collaborazione, fondato su valori condivisi come il rispetto per la vita, il desiderio di pace e la volontà di aiutare chi è in difficoltà. 📣 Ringraziamo di cuore gli abitanti di Tsuyama, nella prefettura di Okayama, l’Ambasciata d’Ucraina in Giappone, NPO EURASIA e tutte le persone che hanno contribuito a questa importante iniziativa. Grazie per la collaborazione, la generosità e il sostegno alla nostra comunità. ![Piccolo mezzo antincendio rosso donato da Tsuyama](https://npoeurasia.org/img/p-cdcbf19ccb-960.6ec9507c66.webp) 🤝 Questo mezzo antincendio, arrivato dal lontano Giappone, è più di un mezzo di soccorso: è anche un simbolo della solidarietà e del sostegno che ci uniscono. Siamo orgogliosi della nostra collaborazione con il popolo giapponese. Crediamo fermamente che continuerà a dare buoni frutti e che sarà la base per nuove iniziative e progetti fondati sull’amicizia. Insieme siamo più forti! [Vedi il post su Facebook ›](https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0FwYwwanmWLcnB2ntbkVqzBL9KXxqByNFyPCcBMWai9xr7UHM65s7uWDo1CN88s18l&id=61574251166294) ![Mezzo antincendio con uno striscione che esprime un augurio di pace](https://npoeurasia.org/img/p-73c3ff31c5-960.a00fab3d85.webp) Condividi questo articolo [Articolo precedenteAmbulanze e mezzi antincendio in partenza per 3 oblast dell’Ucraina](https://npoeurasia.org/it/ambulance-firetruck-ukraine-20250902/)[Articolo successivoNotizie: la città di Maniwa ci ha ceduto 2 mezzi antincendio](https://npoeurasia.org/it/maniwa-firetruck-donation-2025-09-24/) ## La prossima ambulanza, destinazione Kyiv. 150 yen per 1 km. La tua donazione fa avanzare l’ambulanza. La prossima ambulanza è ora al chilometro **958**. Mancano **9042** km a Kyiv. ** Porto di MizushimaKyiv (10.000 km) [Fai avanzare l’ambulanza con una donazione](https://npoeurasia.org/it/#edl-give) [Scopri come donare](https://npoeurasia.org/it/donate/) Resoconti delle attività ## Leggi anche - [Resoconti delle attività4 ottobre 2026 ## 1385 lacci emostatici consegnati in Ucraina: materiale sanitario inviato da Okayama Con le donazioni, NPO EURASIA, con sede a Kurashiki, nella prefettura di Okayama, acquista lacci emostatici e altro materiale sanitario da inviare in Ucraina. Finora abbiamo inviato 1385 lacci emostatici. Ne raccontiamo il percorso, dall’acquisto all’arrivo a destinazione…](https://npoeurasia.org/it/tourniquet-ukraine-support/) - [Resoconti delle attività21 settembre 2026 ## Sono arrivati in Ucraina 4 mezzi antincendio donati dalle città di Tsuyama e Maniwa A aprile 2026 sono arrivati in Ucraina 4 mezzi antincendio forniti dalle città di Tsuyama e Maniwa, nella prefettura di Okayama. Sono stati consegnati a enti locali degli oblast di Sumy e Kyiv e della città di Odesa (una comunità territoriale, un’impresa pubblica del consiglio comunale e un villaggio…](https://npoeurasia.org/it/fire-engines-arrived-ukraine-202604/) - [Resoconti delle attività27 gennaio 2026 ## Il sito ufficiale dell’Istituto commerciale di Kurashiki racconta la lezione di educazione interculturale Liliya Babiy, vicepresidente di NPO EURASIA, ha tenuto una lezione sulla storia dell’Ucraina e sulla sua situazione attuale. Il suo intervento e il dialogo con gli studenti hanno offerto l’occasione per riflettere a fondo anche sulla domanda «Che cos’è la pace?»…](https://npoeurasia.org/it/international-understanding-lecture-eurasia/) [Vedi tutti i resoconti delle attività](https://npoeurasia.org/it/news/)