# Aiuti da Okayama: mezzi antincendio per l’Ucraina | La cooperazione internazionale di NPO EURASIA

> Dal porto di Mizushima, a Kurashiki (prefettura di Okayama), sono partiti mezzi antincendio diretti a Odesa, nel sud dell’Ucraina. Scopri l’iniziativa umanitaria di NPO EURASIA, realizzata insieme all’Ambasciata dell’Ucraina in Giappone, agli enti locali e alle aziende, e il suo contributo al rafforzamento delle infrastrutture locali di protezione civile.

[Notizie](https://npoeurasia.org/it/category/news/)[Dicono di noi](https://npoeurasia.org/it/category/media/)[Resoconti delle attività](https://npoeurasia.org/it/category/report/)28 maggio 2025Tempo di lettura: circa 2 minAscolta

# Parte da Okayama un mezzo antincendio per l’Ucraina: una collaborazione lo ha reso possibile

 

 

![Documento ufficiale sulle autopompe fornite dalla prefettura di Okayama a sostegno dell’Ucraina](https://npoeurasia.org/img/p-e6a5ee6e3c-960.70e30a6c44.webp)

 

Il 27 maggio sono partiti dal porto di Mizushima, a Kurashiki, nella prefettura di Okayama, alcuni mezzi antincendio destinati agli aiuti all’Ucraina.

La destinazione è Odesa, città portuale nel sud dell’Ucraina. La situazione umanitaria resta grave e il rafforzamento delle infrastrutture sanitarie e di protezione civile è considerato una priorità urgente.

Questo intervento è stato possibile grazie alla collaborazione e all’impegno di numerosi enti e organizzazioni.

Desideriamo innanzitutto ringraziare **l’Ambasciata dell’Ucraina in Giappone**, che **ha individuato rapidamente le necessità sul posto e coordinato gli aiuti in base ai bisogni reali, indicando con chiarezza come intervenire.** Le siamo profondamente grati per la competenza e la dedizione con cui facilita gli aiuti umanitari.

La prefettura di Okayama e diversi comuni del suo territorio hanno messo a disposizione i mezzi antincendio e collaborato alle pratiche amministrative, permettendo alla comunità locale di contribuire agli aiuti internazionali.

NPO EURASIA ha fornito supporto per il trasporto verso l’Ucraina e curato il coordinamento con gli enti coinvolti, contribuendo al buon esito dell’intervento. Continueremo a lavorare per creare una rete capace di garantire continuità agli aiuti nel medio e lungo periodo.

Il trasporto è stato curato da **Kamigumi Co., Ltd.** **L’azienda ha organizzato un trasporto internazionale rapido e sicuro, permettendo ai mezzi di salpare senza problemi dal porto di Mizushima alla volta di Odesa, in Ucraina.** Esprimiamo tutta la nostra stima per la sua competenza e la sua esperienza.

**La collaborazione tra diplomazia, amministrazioni pubbliche, imprese e organizzazioni senza scopo di lucro è un modo concreto di contribuire a salvare vite attraverso la cooperazione internazionale.** Continueremo a sostenere l’Ucraina sulla base di questa collaborazione.

> * Il testo riportato sopra è tratto da un avviso pubblicato nella sezione «Affari internazionali» del sito della prefettura di Okayama, aggiornato il 23 maggio 2025.
>
>
>
> [▶︎ «Tutto pronto per l’invio dei mezzi dei vigili del fuoco all’Ucraina!» (in giapponese)](https://web.archive.org/web/20251204234457/https://www.pref.okayama.jp/site/presssystem/976631.html)

## Ne ha parlato anche il notiziario di NHK Okayama nel servizio «Kurashiki: imbarcate al porto le autopompe destinate all’Ucraina, dove continua l’invasione militare», del 26 maggio 2025.

[▶︎ Leggi l’articolo su NHK NEWS WEB (Okayama, in giapponese)](https://web.archive.org/web/20250909222600/https://www3.nhk.or.jp/lnews/okayama/20250526/4020023493.html)

## Notifica di autorizzazione all’esportazione dei mezzi antincendio verso l’Ucraina (rilasciata il 27 maggio 2025)

Notifica ufficiale di autorizzazione all’esportazione dei mezzi antincendio verso l’Ucraina. I mezzi sono partiti dalla prefettura di Okayama alla volta di Odesa nell’ambito degli aiuti umanitari di NPO EURASIA.

![Notifica di autorizzazione all’esportazione (autorizzazione rilasciata dalla sezione doganale di Mizushima il 27 maggio 2025; destinatario: Blyzniuky, oblast di Kharkiv). I numeri di telefono e i nomi dei referenti sono stati oscurati.](https://npoeurasia.org/img/p-071428c3dc-960.fbe410e84d.webp)

![Notifica di autorizzazione all’esportazione (autorizzazione rilasciata dalla sezione doganale di Mizushima il 27 maggio 2025; destinatario: Sokyriany, oblast di Chernivtsi). I numeri di telefono e i nomi dei referenti sono stati oscurati.](https://npoeurasia.org/img/p-35df7b5557-960.1eabd384a8.webp)

Condividi questo articolo

[Articolo precedenteL’Ambasciata dell’Ucraina ha presentato la nostra organizzazione sul proprio profilo ufficiale su X (ex Twitter)](https://npoeurasia.org/it/ukraine_embassy_x/)[Articolo successivoAbbiamo ricevuto una lettera di ringraziamento dal comandante di un’unità militare ucraina](https://npoeurasia.org/it/a5046-thankyou-certificate/)
 

 

## La prossima ambulanza, destinazione Kyiv.

150 yen per 1 km. La tua donazione fa avanzare l’ambulanza.

La prossima ambulanza è ora al chilometro **958**. Mancano **9042** km a Kyiv.

**

Porto di MizushimaKyiv (10.000 km)

 

 

 
[Fai avanzare l’ambulanza con una donazione](https://npoeurasia.org/it/#edl-give)
[Scopri come donare](https://npoeurasia.org/it/donate/)
 

Resoconti delle attività

## Leggi anche

 
- [Dicono di noi5 settembre 2025 ## La nostra vicepresidente Liliya Babiy in visita di cortesia al governatore Il 29 luglio 2025 la nostra vicepresidente Liliya Babiy ha fatto visita al governatore Ryuta Ibaragi. Originaria dell’Ucraina e residente nella prefettura, gli ha raccontato ciò che aveva visto sul posto durante un soggiorno nel suo Paese, iniziato nei primi giorni di luglio e durato circa 2 settimane, e…](https://npoeurasia.org/it/courtesy-visit-okayama/)
- [Dicono di noi6 settembre 2024 ## L’Asahi Shimbun parla di noi: un’ambulanza e un mezzo antincendio donati dalla prefettura di Okayama all’Ucraina Ciao a tutti! La prefettura di Okayama ha deciso di donare all’Ucraina un’ambulanza del 2010 e un mezzo antincendio del 1998, dotato di una piccola motopompa. Il 4 settembre si è svolta la cerimonia di partenza presso la sede della prefettura…](https://npoeurasia.org/it/asahi-news-coverage-20240906/)
- [Resoconti delle attività4 ottobre 2026 ## 1385 lacci emostatici consegnati in Ucraina: materiale sanitario inviato da Okayama Con le donazioni, NPO EURASIA, con sede a Kurashiki, nella prefettura di Okayama, acquista lacci emostatici e altro materiale sanitario da inviare in Ucraina. Finora abbiamo inviato 1385 lacci emostatici. Ne raccontiamo il percorso, dall’acquisto all’arrivo a destinazione…](https://npoeurasia.org/it/tourniquet-ukraine-support/)

[Vedi tutti i resoconti delle attività](https://npoeurasia.org/it/news/)
