# Una lettera di ringraziamento per i lacci emostatici inviati in Ucraina | NPO EURASIA, Okayama

> Abbiamo ricevuto una lettera di ringraziamento dal comandante dell’unità A5046 delle forze armate ucraine. L’unità ha ricevuto una parte dei lacci emostatici che abbiamo inviato in Ucraina, tramite un’organizzazione senza scopo di lucro attiva in ambito sanitario nel paese.

[Resoconti delle attività](https://npoeurasia.org/it/category/report/)23 giugno 2025Tempo di lettura: circa 1 minAscolta

# Abbiamo ricevuto una lettera di ringraziamento dal comandante di un’unità militare ucraina

 

 

 

## Informazioni sulla lettera di ringraziamento

Inviamo in Ucraina lacci emostatici per uso medico, utilizzati per fermare le emorragie nelle persone ferite. Un’organizzazione ucraina senza scopo di lucro attiva in ambito sanitario riceve le forniture e le distribuisce agli ospedali, ad altre strutture sanitarie e alle unità militari. Questa lettera di ringraziamento ci è arrivata dal comandante dell’unità A5046 delle forze armate ucraine, che ha ricevuto una parte dei lacci. La distribuzione è stata gestita dall’organizzazione destinataria delle forniture: per questo non sappiamo quanti lacci siano stati consegnati a questa unità né quando.

Il laccio emostatico si usa nel primo soccorso per tenere in vita le persone ferite al fronte fino all’arrivo in ospedale. Inviamo ambulanze, mezzi antincendio, materiale sanitario come i lacci emostatici e attrezzature di soccorso. Non inviamo armi. Destiniamo il materiale sanitario e le attrezzature di soccorso a un’organizzazione ucraina senza scopo di lucro che opera in ambito sanitario. Tutte le ambulanze e i mezzi antincendio sono destinati alle amministrazioni locali ucraine.

La traduzione riporta fedelmente il testo della lettera di ringraziamento scritta dall’unità militare.

## Traduzione della lettera di ringraziamento

NPO EURASIA  
All’attenzione di Yoshinori Oki

Esprimiamo la nostra sincera gratitudine per il prezioso sostegno offerto dalla vostra organizzazione alle Forze armate ucraine e per la vostra collaborazione.

Vi siamo inoltre profondamente grati per il prezioso contributo alla salvaguardia dell’integrità territoriale e dell’inviolabilità della nostra patria.

Insieme per la vittoria!

Acta non verba (fatti, non parole)

### Il comandante dell’unità militare A5046

Condividi questo articolo

[Articolo precedenteParte da Okayama un mezzo antincendio per l’Ucraina: una collaborazione lo ha reso possibile](https://npoeurasia.org/it/firetruck-ukraine-okayama-support/)[Articolo successivoLa nostra vicepresidente Liliya Babiy in visita di cortesia al governatore](https://npoeurasia.org/it/courtesy-visit-okayama/)
 

 

## La prossima ambulanza, destinazione Kyiv.

150 yen per 1 km. La tua donazione fa avanzare l’ambulanza.

La prossima ambulanza è ora al chilometro **958**. Mancano **9042** km a Kyiv.

**

Porto di MizushimaKyiv (10.000 km)

 

 

 
[Fai avanzare l’ambulanza con una donazione](https://npoeurasia.org/it/#edl-give)
[Scopri come donare](https://npoeurasia.org/it/donate/)
 

Resoconti delle attività

## Leggi anche

 
- [Resoconti delle attività4 ottobre 2026 ## 1385 lacci emostatici consegnati in Ucraina: materiale sanitario inviato da Okayama Con le donazioni, NPO EURASIA, con sede a Kurashiki, nella prefettura di Okayama, acquista lacci emostatici e altro materiale sanitario da inviare in Ucraina. Finora abbiamo inviato 1385 lacci emostatici. Ne raccontiamo il percorso, dall’acquisto all’arrivo a destinazione…](https://npoeurasia.org/it/tourniquet-ukraine-support/)
- [Resoconti delle attività21 settembre 2026 ## Sono arrivati in Ucraina 4 mezzi antincendio donati dalle città di Tsuyama e Maniwa A aprile 2026 sono arrivati in Ucraina 4 mezzi antincendio forniti dalle città di Tsuyama e Maniwa, nella prefettura di Okayama. Sono stati consegnati a enti locali degli oblast di Sumy e Kyiv e della città di Odesa (una comunità territoriale, un’impresa pubblica del consiglio comunale e un villaggio…](https://npoeurasia.org/it/fire-engines-arrived-ukraine-202604/)
- [Resoconti delle attività27 gennaio 2026 ## Il sito ufficiale dell’Istituto commerciale di Kurashiki racconta la lezione di educazione interculturale Liliya Babiy, vicepresidente di NPO EURASIA, ha tenuto una lezione sulla storia dell’Ucraina e sulla sua situazione attuale. Il suo intervento e il dialogo con gli studenti hanno offerto l’occasione per riflettere a fondo anche sulla domanda «Che cos’è la pace?»…](https://npoeurasia.org/it/international-understanding-lecture-eurasia/)

[Vedi tutti i resoconti delle attività](https://npoeurasia.org/it/news/)
