# Une lettre de remerciement pour les garrots tourniquets envoyés en Ukraine | NPO EURASIA, Okayama

> Nous avons reçu une lettre de remerciement du commandant de l’unité A5046 de l’armée ukrainienne. Cette unité a reçu une partie des garrots tourniquets que nous avons envoyés en Ukraine, par l’intermédiaire d’une organisation ukrainienne à but non lucratif spécialisée dans l’aide médicale.

[Rapports d’activité](https://npoeurasia.org/fr/category/report/)23 juin 2025Temps de lecture : environ 1 minÉcouter

# Nous avons reçu une lettre de remerciement du commandant d’une unité militaire ukrainienne

 

 

 

## À propos de cette lettre

Nous envoyons en Ukraine des garrots tourniquets à usage médical pour arrêter les saignements des personnes blessées. Une organisation ukrainienne à but non lucratif spécialisée dans l’aide médicale réceptionne l’ensemble de ces garrots tourniquets, puis les distribue aux hôpitaux, aux autres structures de soins et aux unités militaires. Cette lettre nous a été adressée par le commandant de l’unité A5046 de l’armée ukrainienne, qui en a reçu une partie. La distribution étant assurée par cette organisation, nous ne connaissons ni le nombre de garrots tourniquets remis à cette unité, ni la date de leur remise.

Le garrot tourniquet est utilisé pour les premiers secours afin de maintenir en vie les personnes blessées au front en attendant leur transport à l’hôpital. Nous envoyons des ambulances, des camions de pompiers, du matériel médical, notamment des garrots tourniquets, et du matériel de sauvetage. Nous n’envoyons pas d’armes. Le matériel médical et le matériel de sauvetage sont destinés à une organisation ukrainienne à but non lucratif œuvrant dans le domaine médical. Les ambulances et les camions de pompiers sont tous remis à des collectivités locales ukrainiennes.

Nous avons traduit fidèlement le texte de la lettre de remerciement rédigée par l’unité.

## Traduction de la lettre de remerciement

NPO EURASIA  
À l’attention de Monsieur Yoshinori Oki

Nous vous exprimons notre profonde gratitude pour le soutien considérable apporté par votre organisation aux forces armées ukrainiennes et pour sa précieuse coopération.

Nous vous remercions également de votre contribution majeure à la préservation de l’intégrité territoriale et de l’inviolabilité de notre patrie.

Ensemble, jusqu’à la victoire !

Acta non verba (des actes, pas des paroles)

### Le commandant de l’unité militaire A5046

Partager cet article

[Article précédentDes camions de pompiers quittent Okayama pour l’Ukraine grâce à un partenariat](https://npoeurasia.org/fr/firetruck-ukraine-okayama-support/)[Article suivantLiliya Babiy, notre vice-présidente, rend une visite de courtoisie au gouverneur](https://npoeurasia.org/fr/courtesy-visit-okayama/)
 

 

## La prochaine ambulance, direction Kyiv.

150 yens pour 1 km. Votre don fait avancer l’ambulance.

La prochaine ambulance en est à **958** km. Il reste **9 042** km jusqu’à Kyiv.

**

Port de MizushimaKyiv (10 000 km)

 

 

 
[Faire avancer l’ambulance grâce à un don](https://npoeurasia.org/fr/#edl-give)
[Comment faire un don](https://npoeurasia.org/fr/donate/)
 

Rapports d’activité

## À lire aussi

 
- [Rapports d’activité4 octobre 2026 ## 1 385 garrots tourniquets livrés en Ukraine : du matériel médical envoyé depuis Okayama Basée à Kurashiki, dans la préfecture d’Okayama, NPO EURASIA achète grâce à vos dons des garrots tourniquets et d’autres fournitures médicales, puis les envoie en Ukraine. À ce jour, nous avons envoyé 1 385 garrots tourniquets. Découvrez leur parcours, de l’achat à la livraison sur place…](https://npoeurasia.org/fr/tourniquet-ukraine-support/)
- [Rapports d’activité21 septembre 2026 ## 4 camions de pompiers offerts par les villes de Tsuyama et de Maniwa sont arrivés en Ukraine 4 camions de pompiers offerts par les villes de Tsuyama et de Maniwa, dans la préfecture d’Okayama, sont arrivés en Ukraine en avril 2026. Ils ont été livrés à des collectivités des oblasts de Soumy et de Kyiv ainsi que de la ville d’Odessa (une communauté territoriale, une entreprise publique relevant d’un conseil municipal, un village…](https://npoeurasia.org/fr/fire-engines-arrived-ukraine-202604/)
- [Rapports d’activité27 janvier 2026 ## Le lycée commercial de Kurashiki présente sur son site officiel notre cours d’ouverture sur le monde Liliya Babiy, vice-présidente de NPO EURASIA, a animé ce cours. Son exposé et les échanges avec les élèves ont permis de réfléchir en profondeur à l’histoire de l’Ukraine, à sa situation actuelle et à la question « Qu’est-ce que la paix ? »…](https://npoeurasia.org/fr/international-understanding-lecture-eurasia/)

[Voir tous les rapports d’activité](https://npoeurasia.org/fr/news/)