# Verwendung der Spenden | NPO EURASIA > Spenden fließen in den Seetransport. Ihre Spenden an uns verwenden wir vor allem für die Kosten des Seetransports, mit dem wir Rettungswagen und Feuerwehrfahrzeuge in die Ukraine bringen. Die Fahrzeuge stellen uns Kommunen und Feuerwehrverbände in der Präfektur Okayama kostenlos zur Verfügung.… [Neuigkeiten](https://npoeurasia.org/de/category/news/)29. August 2026Lesezeit: etwa 3 Min.Vorlesen # Wofür Spenden verwendet werden ![Ukrainische Feuerwehrleute halten ein Banner hoch, während sie ein Feuerwehrfahrzeug aus Japan in Empfang nehmen](https://npoeurasia.org/img/p-97e74bdfeb-960.dddd3a4a03.webp) ## Spenden fließen in den Seetransport Spenden an NPO EURASIA verwenden wir vor allem für den Seetransport, mit dem wir Rettungswagen und Feuerwehrfahrzeuge in die Ukraine bringen. Die Fahrzeuge stellen uns Kommunen und Feuerwehrverbände in der Präfektur Okayama kostenlos zur Verfügung. Die Kosten für den Landtransport innerhalb Japans tragen die Präfektur Okayama und Unternehmen aus der Präfektur als Sponsoren. | Kosten | Wer zahlt | | Die Fahrzeuge selbst | Kostenlos bereitgestellt von Kommunen und Feuerwehrverbänden in der Präfektur Okayama | | Landtransport innerhalb Japans | Sponsoring durch die Präfektur Okayama und Unternehmen aus der Präfektur | | **Seetransport** | **Getragen von NPO EURASIA** | ### Es fehlt vor allem Geld für den Seetransport Ursprünglich sollte die Botschaft der Ukraine in Japan die Kosten für den Seetransport übernehmen. Weil der Krieg so lange andauert, kam es jedoch nicht dazu, und heute trägt NPO EURASIA diese Kosten. Hier fehlt uns das meiste Geld. ## Abgerechnet wird pro Container Die Fahrzeuge werden in 40-Fuß-Container geladen und per Schiff verschickt. Die Kosten fallen nicht pro Fahrzeug an, sondern pro Container. | Beladung | Kosten pro Fahrzeug | | 1 Fahrzeug pro Container | Kosten eines ganzen Containers | | 2 Fahrzeuge pro Container | Etwa die Hälfte | Der Container kostet gleich viel, ob 1 oder 2 Fahrzeuge darin stehen. Deshalb verschicken wir nach Möglichkeit 2 Fahrzeuge zusammen und senken so die Kosten pro Fahrzeug. ### Rund 1,5 Millionen Yen pro Fahrzeug Die Kosten für den Transport eines Fahrzeugs in die Ukraine veranschlagen wir mit rund 1,5 Millionen Yen pro Fahrzeug. Darin sind Wechselkursschwankungen, Treibstoffkosten, die Transportroute sowie Zoll- und andere Formalitäten berücksichtigt. Wenn der Hafen Odessa am Schwarzen Meer wegen des Krieges oder aus anderen Gründen nicht genutzt werden kann, muss der Transport über eine andere Route laufen, etwa über Polen. Dann werden der Seeweg und die Strecke über Land länger, sodass der Transport teurer werden kann als sonst. Die tatsächlichen Transportkosten hängen daher von der jeweiligen internationalen Lage und den aktuellen Transportbedingungen ab. ## Verwendung der Spenden Ihre Spenden verwenden wir für die folgenden Kosten der Fahrzeuglieferung, vor allem für den Seetransport. | Seetransport | Containertransport vom Hafen Mizushima in die Ukraine. Dazu gehören Seefracht, Umschlag in Japan und in der Ukraine, die Erstellung der Dokumente, Seeversicherung sowie der Landtransport vom Hafen bis in die Stadt, die die Fahrzeuge übernimmt. | | Exportformalitäten | Für die Ausfuhrzollabfertigung, das Beladen der Container und den Transport der Fahrzeuge vom Lagerplatz zum Hafen Mizushima. | | Übergabeformalitäten | Für Formalitäten wie die Umschreibung der Fahrzeuge bei der Übergabe in der Ukraine. | | Medizinisches Material | Für die Beschaffung von Tourniquets, Medizin-Kits, Rollstühlen, medizinischer Kleidung und anderem. | ## Die Frachtraten schwanken stark Die Seefrachtraten hängen von der Lage in der weltweiten Logistik ab. Wie stark sie schwanken, zeigen auch die Angebote, die wir selbst erhalten haben. Von April bis Juni 2026, in nur 2 Monaten, stieg die Frachtrate pro Container auf etwa das 1,6-Fache. ## Wir veröffentlichen die Ergebnisse jedes Transports Seit der ersten Lieferung im September 2024 haben wir bereits 5-mal Fahrzeuge auf den Weg gebracht. Nach jedem Transport veröffentlichen wir Folgendes: - Beladung und Abfahrt im Hafen Mizushima - Ankunft und Name der Kommune, die die Fahrzeuge erhalten hat - Die tatsächlichen Kosten (veröffentlicht in der Tätigkeitsrechnung für jedes Geschäftsjahr; siehe „Rechnungslegung und Angaben zur Organisation“ unten) ## Rechnungslegung und Angaben zur Organisation Wir veröffentlichen unsere Geschäftsberichte, Tätigkeitsrechnungen und Bilanzen. Die Liste der Vorstandsmitglieder und die Satzung können Sie außerdem auf dem NPO-Portal des japanischen Kabinettsbüros einsehen. [NPO-Portal des japanischen Kabinettsbüros: NPO-Körperschaft EURASIA (Portal-ID 033000544) (auf Japanisch)](https://www.npo-homepage.go.jp/npoportal/detail/033000544) | Name | NPO-Körperschaft EURASIA (特定非営利活動法人ユーラシア) | | Körperschaftsnummer | 9260005004937 | | Zuständige Aufsichtsbehörde | Präfektur Okayama | | Gründung genehmigt | 17. Februar 2010 | | Sitz | Kushida 470, 710-0141 Kurashiki, Präfektur Okayama, Japan (〒710-0141 岡山県倉敷市串田470番地) | | Vertreten durch | Vorsitzender: Yoshinori Oki | | E-Mail | info@npoeurasia.org | NPO EURASIA ist eine von der Botschaft der Ukraine in Japan benannte Organisation. ## Jetzt spenden Ein Fahrzeug erfüllt erst dann seinen Zweck, wenn eine Stadt darauf wartet. Bitte helfen Sie uns, die Kosten für den Seetransport zu tragen. Spenden sind ab 100 Yen möglich [Jetzt spenden](https://npoeurasia.org/de/donate/) Diesen Beitrag teilen [Vorheriger BeitragHandelsoberschule Kurashiki: Website der Schule berichtet über Vortrag zur internationalen Verständigung](https://npoeurasia.org/de/international-understanding-lecture-eurasia/)[Nächster BeitragBenefizkonzert mit Katerina Guzy (10. September 2026, Okayama – bereits beendet)](https://npoeurasia.org/de/katerina-guzy-charity-concert-20260910/) ## Der nächste Rettungswagen nach Kiew. 150 Yen ermöglichen 1 km. Ihre Spende bringt den Rettungswagen weiter. Der nächste Rettungswagen ist aktuell bei Kilometer **944**. Bis Kiew sind es noch **9.056** km. ** Hafen MizushimaKiew (10.000 km) [Mit Ihrer Spende den Rettungswagen weiterbringen](https://npoeurasia.org/de/#edl-give) [Spendenmöglichkeiten](https://npoeurasia.org/de/donate/) Tätigkeitsberichte ## Das könnte Sie auch interessieren - [Neuigkeiten28. Mai 2025 ## Feuerwehrfahrzeuge aus Okayama auf dem Weg in die Ukraine – möglich durch Zusammenarbeit Am 27. Mai sind im Rahmen unserer Ukraine-Hilfe Feuerwehrfahrzeuge vom Hafen Mizushima in Kurashiki (Präfektur Okayama) aufgebrochen. Ihr Ziel ist Odessa, eine Hafenstadt im Süden der Ukraine, wo die humanitäre Lage weiterhin ernst ist und medizinische…](https://npoeurasia.org/de/firetruck-ukraine-okayama-support/) - [Tätigkeitsberichte4. Oktober 2026 ## 1.385 Tourniquets in die Ukraine geliefert – Hilfe mit medizinischem Material aus Okayama NPO EURASIA aus Kurashiki in der Präfektur Okayama kauft mit Ihren Spenden Tourniquets und anderes medizinisches Material und schickt es in die Ukraine. Bisher haben wir 1.385 Tourniquets verschickt. Hier berichten wir, wie sie vom Kauf…](https://npoeurasia.org/de/tourniquet-ukraine-support/) - [Tätigkeitsberichte21. September 2026 ## 4 von den Städten Tsuyama und Maniwa bereitgestellte Feuerwehrfahrzeuge sind in der Ukraine angekommen 4 Feuerwehrfahrzeuge, bereitgestellt von den Städten Tsuyama und Maniwa in der Präfektur Okayama, sind im April 2026 in der Ukraine angekommen. Sie gingen an Kommunen in der Oblast Sumy, der Oblast Kiew und der Stadt Odessa (eine Hromada, ein kommunales Unternehmen des Stadtrats und ein Dorf…](https://npoeurasia.org/de/fire-engines-arrived-ukraine-202604/) [Alle Tätigkeitsberichte ansehen](https://npoeurasia.org/de/news/)